<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Abiatu Mageia Zuzeneko sistema bezala</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="LIVE euskarriko instalazioa"/><link rel="up" href="index.html" title="LIVE euskarriko instalazioa"/><link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Aukeratu eta erabili ISOa"/><link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Aukeratu erabiltzeko hizkuntza bat"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-1291";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = 'Emaitzak';
txt_enter_at_least_1_char = "Karaktere bat behintzat sartu behar duzu.";
txt_browser_not_supported = "Zure nabigatzailean JavaScript desgaituta dago. Mesedez gaitu JavaScript gune honetako ezaugarri guztiez gozatzeko.";
txt_please_wait = "Itxaron. Bilaketa martxan...";
txt_results_for = "Emaitzak: ";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Piztu/itzaliren hautatutako emaitzak"/></td><td><a accesskey="p" href="Select-and-use-ISOs.html">Aurrekoa</a>
|
<a accesskey="n" href="selectLanguage.html">Hurrengoa</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Abiatu Mageia Zuzeneko sistema bezala<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="eu" class="section" title="Abiatu Mageia Zuzeneko sistema bezala"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="bootLive"><!----></a>Abiatu Mageia Zuzeneko sistema bezala</h2></div></div></div><div class="section" title="Euskarria abiarazten"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="bootLive-1"><!----></a>Euskarria abiarazten</h3></div></div></div><div class="section" title="Diskotik"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e240"><!----></a>Diskotik</h4></div></div></div><p>Zuzenean abiarazi dezakezu irudia erre duzun (CD-ROM, DVD-ROM ...)
baliabidetik. Normalean zure CD/DVD unitatean txertatzea besterik ez da
behar instalazioa automatikoki abiarazteko ordenagailua berrabiarazi
ondoren. Hori gertatzen ez bada BIOS-a konfiguratu beharko zenuke edo
zeinetatik ordenagailua martxan jarriko den periferikoa aukeratzea eskainiko
zaituen tekla bati zapaldu.</p><p>According to which hardware you have, and how it is configured, you get
either one or another of the two screens below.</p></div><div class="section" title="USB gailu batetik"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e245"><!----></a>USB gailu batetik</h4></div></div></div><p>You can boot from the USB device on which you dumped your image
ISO. According to your BIOS settings, the computer boots perhaps directly on
the USB device already plugged in a port. If that does not happen you may
need to reconfigure your BIOS or press one key that will offer you to choose
the peripheral from which the computer will boot.</p></div></div><div class="section" title="BIOS/CSM/Legacy moduan"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="biosmode"><!----></a>BIOS/CSM/Legacy moduan</h3></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/live-bootCSM.png"/><div class="caption"><p>Lehen pantaila BIOS moduan abiarazten den bitartean</p></div></div><p>Erdiko menuan, hiru ekintzen artean erabaki behar duzu:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Boot Mageia: That means Mageia 5 will start from the connected media (CD/DVD
or USB stick) without writing anything on the disk, so expect a very slow
system. Once the boot is done, you can proceed to the installation on a hard
disk.</p></li><li class="listitem"><p>Mageia Instalatu: aukera hau zuzenean instalatu egingo da Mageia disko
gogorrean.</p></li><li class="listitem"><p>Disko gogorretik abiarazi: aukera honek aukera ematen du disko gogorretik
abiarazteko, ohikoa den bezala, (CD/DVD edo USB) baliabidea konektatuta ez
dagoenean. (Mageia 5-ean ez du funtzionatzen).</p></li></ul></div><p>Menuaren azpikaldean, Abio Aukerak daude:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>F1 - Laguntza. Azaldu aukerak "splash", "APM", "acpi" eta "Ide"</p></li><li class="listitem"><p>F2 - Hizkuntza. Aukeratu pantailen hizkuntza.</p></li><li class="listitem"><p>F3 - Pantailaren bereizmena. Aukeratu testua, 640x400, 800x600, 1024x728
artean</p></li><li class="listitem"><p>F4 - CD-Rom. CD-Rom edo besteak. Normalean, instalazioa txertatuko
instalazio euskarri batetik egiten da. Hemen, hautatu beste iturri bat, FTP
edo NFS zerbitzariak bezalakoa. Instalazioa zabaltzen baditu SLP zerbitzari
batekin sare batean, hautatu instalazio iturria aukera honekin zerbitzarian
eskuragarri.</p></li><li class="listitem"><p>F5 - Driver. Bai edo Ez. Sistemak disko optikoak ontrolatzailea
eguneraketarik duen jakitun da eta instalazio prozesuan zehar txertatzeko
eskatzen du.</p></li><li class="listitem"><p>F6 - Kernel aukera. Hau zure hardware eta gidarien erabileraren araberako
aukerak zehazteko modu bat da.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="UEFI moduan"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="uefimode"><!----></a>UEFI moduan</h3></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/live-bootUEFI.png" align="middle"/><div class="caption"><p>Lehen pantaila diskotik UEFI sistema abiaraztean</p></div></div><p>You have only the choice to run Mageia in Live mode (first choice) or to
process the installation (second choice).</p><p>If you booted from a USB stick, you get two supplemental lines which are a
duplicata of the previous lines suffixed with "USB". You have to choose
them.</p><p>In each case, the first steps will be the same to choose language, timezone
and keyboard, then the processes differ, with <a class="link" href="testing.html" title="Mageia Live sistema gisa probatzen">additional steps in Live mode</a>.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/10/2016</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="Select-and-use-ISOs.html">Aurrekoa</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="selectLanguage.html">Hurrengoa</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Etxea</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Edukiak</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Bilatu</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Aukeratu eta erabili ISOa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Sarrera</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definizioa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Instalazioa Klasiko baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e44">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e55">arkitektura bikoitzeko DVDa</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e66">Live baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e68">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">KDE-ren Live CDa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">GNOME-ren Live CD-a</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">KDE-ren Live DVD-a</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">GNOME-ren Live DVD-a</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">Abioko CD baliabidea soilik</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e120">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e136">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e141">Media Deskargatu eta Egiaztatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e143">Deskargatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e155">Deskargatutako baliabide osotasunaren egiaztapena</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e168">Grabatu edo irauli ISOa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">ISOa CD/DVDan grabatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e176">Irauli ISOa USB baten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e182">Tresna grafiko bat erabiliz Mageia-ren barnean</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Tresna grafiko bat erabiliz Windows-en barnean</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e193">Komando lerroa erabiliz GNU/Linux sistema barnean</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="bootLive.html">Abiatu Mageia Zuzeneko sistema bezala</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#bootLive-1">Euskarria abiarazten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#d4e240">Diskotik</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#d4e245">USB gailu batetik</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#biosmode">BIOS/CSM/Legacy moduan</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#uefimode">UEFI moduan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Aukeratu erabiltzeko hizkuntza bat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lizentzia eta Askatze Oharrak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lizentzia Kontratua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Askapen Oharrak</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Konfiguratu zure Denbora-Eremua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bestTime.html">Erlojuaren ezarpenak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboardLive.html">Aukeratu teklatua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html">Mageia Live sistema gisa probatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#testing-1">Live modua</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e377">Hardwarea probatzen </a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e396">Instalaketa abiarazi</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partizioa egiten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Aukeratu muntatze-puntuak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Baieztatzeko formateatu beharreko disko gogorra</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Pertsonalizatua disko partizioak DiskDrake-rekin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formateatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="unused.html">Gorde edo ezabatu erabiltzen ez den materiala</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Abio kargatzailearen aukera nagusiak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e577">Bios sistemarekin</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Mageia abio kargatzailea erabiliz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Abioko kargatzailearen aukera aurreratuak</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e611">UEFI sistemarekin</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Gegitu edo Aldatu Abio Menuko Sarrera</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e629">Bios sistemarekin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e646">UEFI sistemarekin</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="reboot.html">Berrabiarazi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Erabiltzaile eta Supererabiltzaileen Kudeaketa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ezarri administratzaile (root) pasahitza:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Sartu erabiltzaile bat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Erabiltzailearen Kudeaketa Aurreratua</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="login.html">Sarrera pantaila</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia desinstalatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e747">Jarraibideak</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Bilatu</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>