From 3d04fbd43c964e87a8d3aae4b4d98afc4829989d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Fri, 25 Aug 2023 09:54:06 +0200 Subject: Adding or refreshing draklive in pt_br --- draklive/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/acceptLicense.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/addUser.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/ar01s02.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/bestTime.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/configureTimezoneUTC.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/diskPartitioning.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/index.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/installUpdates.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/login.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/reboot.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/selectKeyboardLive.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/selectLanguage.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/setupBootloader.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/testing.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html | 2 +- draklive/9/pt_br/content/unused.html | 2 +- 17 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/draklive/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html b/draklive/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html index aa69f9cb..00592479 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/Select-and-use-ISOs.html @@ -121,4 +121,4 @@ que seu tamanho é de 2 GB:

[72594.604531] usb 1-1: new h
 X bs = 1M

Onde X = nome do seu dispositivo, por exemplo:/dev/sdd

Exemplo: dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdd bs=1M

Dica

Pode ser útil saber que significa arquivo -de entrada e de que significa arquivo de saída

  • Digite o comando: sync

  • Este é o fim do processo, e agora você pode desconectar seu pendrive.


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +de entrada e de que significa arquivo de saída

  • Digite o comando: sync

  • Este é o fim do processo, e agora você pode desconectar seu pendrive.


  • Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/acceptLicense.html b/draklive/9/pt_br/content/acceptLicense.html index 3285a519..43b01938 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/acceptLicense.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/acceptLicense.html @@ -37,4 +37,4 @@ aceitos antes que você possa continuar.

  • Para co clique em Próximo

  • Se você decidir não aceitar essas condições, agradecemos o seu interesse pelo Mageia. Clicando em Sair irá reiniciar o seu computador.

    Notas de Lançamento

    Informações importantes sobre essa versão específica do Mageia podem ser -visualizadas clicando no botão Notas de lançamento.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +visualizadas clicando no botão Notas de lançamento.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/addUser.html b/draklive/9/pt_br/content/addUser.html index 7341f545..60753e2d 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/addUser.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/addUser.html @@ -50,4 +50,4 @@ dados reais, como dados do Firefox, Thunderbird ou Kmail ...

  • Nota

    Todos os usuários adicionados durante a instalação do Mageia terão um diretório inicial que seja lido e protegido por gravação (umask = 0027)

    Você pode adicionar qualquer usuário extra necessário na etapa Configuração - Resumo durante a instalação. Escolha -Gerenciamento de usuários.

    As permissões de acesso também podem ser modificadas depois de instalar.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Gerenciamento de usuários.

    As permissões de acesso também podem ser modificadas depois de instalar.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/ar01s02.html b/draklive/9/pt_br/content/ar01s02.html index 3a0d6534..e78182cc 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/ar01s02.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/ar01s02.html @@ -55,4 +55,4 @@ idioma então pressione Enter.

    < inicialização é feita, você pode prosseguir para a instalação

  • Instalar Mageia

    Esta opção irá instalar o Mageia no disco rígido.

  • F2 Idioma

    Pressione F2para usar um instalador com um idioma especifico durante a instalação. Use as teclas direcionais para selecionar o idioma então pressione Enter.

  • Nota

    Se você inicializou a partir de um pendrive, verá as opções de menu acima -duplicadas e, nesse caso, deverá escolher no duplicado com o sufixo "USB".


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +duplicadas e, nesse caso, deverá escolher no duplicado com o sufixo "USB".


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/bestTime.html b/draklive/9/pt_br/content/bestTime.html index 3edd2f51..3685b2ef 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/bestTime.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/bestTime.html @@ -33,4 +33,4 @@ | Próxima

    Configurações do Relógio
     

    Configurações do Relógio

    Aqui, você pode selecionar se o relógio interno do seu computador está configurado para a hora local ou hora UTC.

    Na aba Avançado, você consegue habilitar -automaticamente a sincronização da hora e especificar um servidor NTP.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +automaticamente a sincronização da hora e especificar um servidor NTP.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/configureTimezoneUTC.html b/draklive/9/pt_br/content/configureTimezoneUTC.html index adef295b..335b426e 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/configureTimezoneUTC.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/configureTimezoneUTC.html @@ -35,4 +35,4 @@ você usar o mesmo fuso horário.

    Na próxima tela, você pode optar por definir o relógio do seu hardware para a hora local ou para o GMT, também conhecido como UTC.

    Nota

    Se você tiver mais de um sistema operacional em seu computador, certifique-se que eles estão todos configurados para a hora local, ou todos -para a UTC/GMT.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +para a UTC/GMT.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/diskPartitioning.html b/draklive/9/pt_br/content/diskPartitioning.html index 81854a8a..99cd8812 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/diskPartitioning.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/diskPartitioning.html @@ -122,4 +122,4 @@ procura analisar por bad blocks

    Anterior, novamente em Anterior e, em seguida, em Personalizar para voltar à tela principal, onde poderá optar por visualizar os detalhes de suas partições.

    Quando tiver certeza sobre as seleções, clique em -Avançar para continuar.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Avançar para continuar.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/index.html b/draklive/9/pt_br/content/index.html index bdd10a07..2ef3f9ce 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/index.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/index.html @@ -35,4 +35,4 @@ telas que você verá dependem de seu hardware e as escolhas que você faz durante a instalação.

    Os textos e imagens deste manual estão disponíveis sob a licença CC BY-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.

    Este manual foi produzido com a ajuda de Calenco CMS desenvolvido por NeoDoc.

    Foi escrito por voluntários em seu tempo livre. Entre em contato com a Equipe de -Documentação , se você quiser ajudar a melhorar este manual.



    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Documentação , se você quiser ajudar a melhorar este manual.



    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/installUpdates.html b/draklive/9/pt_br/content/installUpdates.html index 42fa96de..59dc0946 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/installUpdates.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/installUpdates.html @@ -33,4 +33,4 @@ | Próxima

    Atualizações
     

    Atualizações

    Desde o lançamento desta versão da Mageia, alguns pacotes foram atualizados ou melhorados.

    • Selecione Sim se você deseja baixar e instalá-los

    • Selecione Não se não quiser fazer isso agora ou se não -estiver conectado à Internet

    • Pressione Próximo para continuar


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +estiver conectado à Internet

  • Pressione Próximo para continuar


  • Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/login.html b/draklive/9/pt_br/content/login.html index 6a67d74f..c6fbafeb 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/login.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/login.html @@ -34,4 +34,4 @@ Próxima

    Tela de Login
     

    Tela de Login

    SDDM tela de login

    Finalmente, você chegará à tela de login da área de trabalho.

    Digite seu nome de usuário e senha de usuário, em alguns segundos, você se encontrará com a área de trabalho do KDE Plasma ou GNOME carregada, dependendo da mídia de instalação que você usou. Agora você pode começar a -usar e aproveitar sua instalação da Mageia.

    Você pode encontrar documentação adicional na wiki da Mageia.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +usar e aproveitar sua instalação da Mageia.

    Você pode encontrar documentação adicional na wiki da Mageia.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/reboot.html b/draklive/9/pt_br/content/reboot.html index 97bc7e09..75f81a9b 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/reboot.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/reboot.html @@ -35,4 +35,4 @@ o seu computador, remover o DVD / Pendrive e reiniciar o computador.

    Importante

    Certifique-se de seguir as instruções nessas etapas de encerramento e reiniciar na mesma ordem

    Quando estiver pronto, pressione Concluir.

    Quando você reiniciar, verá uma sucessão de barras de progresso de download. Eles indicam que as listas de mídia de software estão sendo -baixadas (consulte Gerenciamento de software).


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +baixadas (consulte Gerenciamento de software).


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/selectKeyboardLive.html b/draklive/9/pt_br/content/selectKeyboardLive.html index c883ef26..1493ba0d 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/selectKeyboardLive.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/selectKeyboardLive.html @@ -32,4 +32,4 @@ HAnterior  | Próxima

    Selecione o teclado
     

    Selecione o teclado

    Aqui você pode definir o "layout" do teclado que deseja usar com a Mageia.

    Um "layout" de teclado sugerido (destacado) foi escolhido para você com base -nas opções de idioma e fuso horário, selecionadas anteriormente.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +nas opções de idioma e fuso horário, selecionadas anteriormente.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/selectLanguage.html b/draklive/9/pt_br/content/selectLanguage.html index 116e81c4..9e9ec7ea 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/selectLanguage.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/selectLanguage.html @@ -38,4 +38,4 @@ que é inadequado para o seu idioma. Desativar o UTF-8 aplica-se a todos os idiomas instalados.

  • Você pode alterar o idioma do sistema pós-instalação na localização do sistema no Centro de Controle MageiaSistemalocalização -para seu sistema


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +para seu sistema


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/setupBootloader.html b/draklive/9/pt_br/content/setupBootloader.html index aa08e417..ce1c097f 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/setupBootloader.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/setupBootloader.html @@ -108,4 +108,4 @@ a seção 2.1 Avançado), isso não é recomendado, a menos que você saiba absolutamente o que está fazendo, pois, sem algum tipo de "bootloader", o sistema operacional não poderá ser iniciado.

    Adicionando ou Modificando uma Entrada do Menu de Inicialização

    Para fazer isso, você precisa editar manualmente o arquivo "/boot/grub2/custom.cfg" ou usar o programa grub-customizer (disponível nos repositórios da -Mageia).

    Nota

    Para mais informações, consulte: https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Mageia).

    Nota

    Para mais informações, consulte: https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/testing.html b/draklive/9/pt_br/content/testing.html index 8578bd21..c0931ec6 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/testing.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/testing.html @@ -38,4 +38,4 @@ instalação. Se não, você pode usar o botão Sair< sair.

    Nota

    As definições de configuração aplicadas aqui são transferidas se você decidir continuar com a instalação.

    Iniciar a instalação

    Para iniciar a instalação do Live DVD em um disco rígido ou unidade SSD, basta clicar no ícone Instalar no Disco Rígido, na área -de trabalho. Você verá essa tela, seguida pela etapa de particionamento.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +de trabalho. Você verá essa tela, seguida pela etapa de particionamento.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html b/draklive/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html index cfcaab77..72733567 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/uninstall-Mageia.html @@ -51,4 +51,4 @@ estender a partição existente que está à esquerda do espaço liberado. Existem outras ferramentas de particionamento que podem ser usadas, como o gparted, disponíveis para Windows e Linux. Como sempre, ao mudar de partições, tenha muito cuidado -para fazer "backup" de algo importante para você.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +para fazer "backup" de algo importante para você.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/draklive/9/pt_br/content/unused.html b/draklive/9/pt_br/content/unused.html index 717893e9..98aed5f2 100644 --- a/draklive/9/pt_br/content/unused.html +++ b/draklive/9/pt_br/content/unused.html @@ -38,4 +38,4 @@ hardware diferente ou que talvez seja necessário arquivos de localização adicionais, convém aceitar essa proposta.

    Clicar em Avançado listará os arquivos de "hardware" e localização não utilizados que serão removidos se você continuar.

    O próximo passo é a cópia de arquivos para o disco rígido. Este processo deve demorar um pouco para ser concluído. Quando estiver terminando, você -verá brevemente uma tela em branco - isso é normal.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +verá brevemente uma tela em branco - isso é normal.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    -- cgit v1.2.1