1 files changed, 177 insertions, 0 deletions
diff --git a/mcc/6/uk/content/msecgui.html b/mcc/6/uk/content/msecgui.html
new file mode 100644
index 00000000..f3dd6006
--- /dev/null
+++ b/mcc/6/uk/content/msecgui.html
@@ -0,0 +1,177 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+    <title>MSEC: Контроль безпеки системи</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Центр керування Mageia"/><link rel="up" href="mcc-security.html" title="Безпека"/><link rel="prev" href="mcc-security.html" title="Безпека"/><link rel="next" href="drakfirewall.html" title="Налаштовування особистого захисного шлюзу"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+      //The id for tree cookie
+      var treeCookieId = "treeview-6195";
+      var language = "en";
+      var w = new Object();
+      //Localization
+      txt_filesfound = 'Результати';
+      txt_enter_at_least_1_char = "Вам слід ввести принаймні один символ";
+      txt_browser_not_supported = "У вашій програмі для перегляду вимкнено JavaScript. Будь ласка, увімкніть JavaScript, щоб мати змогу скористатися усіма можливостями цього сайта.";
+      txt_please_wait = "Зачекайте. Виконуємо пошук...";
+      txt_results_for = "Результати для: ";
+      txt_no_results_for = "";
+    </script><style type="text/css">
+      input {
+      margin-bottom: 5px;
+      margin-top: 2px;
+      }
+
+      .folder {
+      display: block;
+      height: 22px;
+      padding-left: 20px;
+      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+      }
+      
+    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Увімкнути або вимкнути підсвічування знайдених відповідників"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-security.html">назад</a>
+		  |
+		  <a accesskey="u" href="mcc-security.html">Догори</a>
+		|
+		<a accesskey="n" href="drakfirewall.html">далі</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">MSEC: Контроль безпеки системи<br/>Безпека</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="uk" class="section" title="MSEC: Контроль безпеки системи"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="msecgui"><!----></a>MSEC: Контроль безпеки системи</h3></div><div><h2 class="subtitle">msecgui</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/msecgui.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Презентація"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e3072"><!----></a>Презентація</h4></div></div></div><p>msecgui<sup>[<a id="d4e3075" href="#ftn.d4e3075" class="footnote">43</a>]</sup> — графічний інтерфейс
+користувача до msec, за допомогою якого можна налаштувати захист системи у
+такий спосіб:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Встановити загальносистемну поведінку, msec вносить до системи зміни з метою
+її убезпечення.</p></li><li class="listitem"><p>Виконувати періодичні автоматичні перевірки системи з метою попередити вас
+про потенційно небезпечні зміни.</p></li></ul></div><p>У msec використано концепцію «рівнів безпеки». Рівні призначено для
+налаштовування цілого набору прав доступу у системі, за якими спостерігатиме
+і які примусово встановлюватиме програма. У Mageia вам буде запропоновано
+декілька типових рівнів, але ви можете визначити власні нетипові рівні
+безпеки.</p></div><div class="section" title="Вкладка огляду"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e3084"><!----></a>Вкладка огляду</h4></div></div></div><p>Див. наведений вище знімок вікна</p><p>На першій вкладці буде показано список різноманітних інструментів захисту з
+розташованою праворуч кнопкою для налаштовування цих інструментів:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Брандмауер, також можна отримати доступ за допомогою Центру керування
+Mageia, сторінка «Безпека», пункт «Налаштовування особистого захисного
+шлюзу».</p></li><li class="listitem"><p>Оновлення, доступ також можна отримати за допомогою Центру керування Mageia,
+сторінка «Менеджер програм», пункт «Поновити систему».</p></li><li class="listitem"><p>Сам msec з деякою інформацією:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>увімкнено чи ні</p></li><li class="listitem"><p>налаштований базовий рівень безпеки</p></li><li class="listitem"><p>дати останніх періодичних перевірок, кнопки перегляду докладного звіту та
+кнопки для негайного виконання перевірки.</p></li></ul></div></li></ul></div></div><div class="section" title="Вкладка «Параметри безпеки»"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e3102"><!----></a>Вкладка «Параметри безпеки»</h4></div></div></div><p>Якщо ви клацнете лівою кнопкою миші на другій вкладці або на кнопці
+<span class="guibutton">Налаштувати</span>, буде показано сторінку, подібну до
+наведеної на знімку нижче.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui2.png"/></div><div class="section" title="Вкладка «Загальна безпека»"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e3109"><!----></a>Вкладка «Загальна безпека»</h5></div></div></div><p class="underline">
+        <span class="underline">Рівні безпеки:</span>
+      </p><p>Після позначення пункту <span class="guilabel">Увімкнути інструмент MSEC</span> за
+допомогою цієї вкладки ви можете подвійним клацанням кнопкою миші вибрати
+рівень безпеки. Якщо цей пункт не буде позначено, правила забезпечення
+безпеки не застосовуватимуться. Типово, можна скористатися такими рівнями
+безпеки:</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Рівень <span class="bold"><strong>none</strong></span>. Цей рівень призначено для
+ситуацій, коли ви не хочете, щоб msec керував безпекою системи, і хочете
+налаштувати засоби захисту власноруч. Якщо буде вибрано цей рівень, усі
+перевірки безпеки буде вимкнено, програма не застосовуватиме жодних обмежень
+на налаштування та параметри системи. Будь ласка, користуйтеся цим рівнем,
+лише якщо повністю усвідомлюєте наслідки, оскільки його використання
+залишить вашу систему вразливою до нападів зловмисників.</p></li><li class="listitem"><p>Рівень <span class="bold"><strong>standard</strong></span>. Цей рівень є типовим після
+встановлення системи, його призначено для звичайних користувачів. Права
+доступу у системі буде дещо обмежено, виконуватимуться щоденні перевірки
+захисту для виявлення змін у системних файлах, облікових записах та
+вразливостей у правах доступу до каталогів (цей рівень подібний до рівнів 2
+і 3 у старих версіях msec).</p></li><li class="listitem"><p>Рівень <span class="bold"><strong>secure</strong></span>. Цей рівень буде корисним,
+якщо вам потрібна захищена система з певною свободою у діях. Права доступу у
+системі буде обмежено, виконуватимуться періодичні перевірки. Крім того,
+буде обмежено доступ до системи (цей рівень подібний до рівнів 4 (високий)
+та 5 (параноїдальний) у старих версіях msec).</p></li><li class="listitem"><p>Окрім цих рівнів, передбачено різні зорієнтовані на завдання набори
+налаштувань захисту, зокрема рівні <span class="bold"><strong>fileserver</strong></span>, <span class="bold"><strong>webserver</strong></span> та <span class="bold"><strong>netbook</strong></span>. Якщо ви скористаєтеся цими рівнями, захист
+системи буде попередньо налаштовано на виконання більшості типових завдань.</p></li><li class="listitem"><p>Останні два рівні мають назву <span class="bold"><strong>audit_daily</strong></span> і
+<span class="bold"><strong>audit_weekly</strong></span>. Насправді, це не зовсім рівні
+безпеки, скоріше інструменти, призначені лише для виконання періодичних
+перевірок.</p></li></ol></div><p>Записи цих рівнів зберігаються у файлах
+<code class="filename">etc/security/msec/level.&lt;назва рівня&gt;</code>. Ви можете
+визначити власні нетипові рівні безпеки і зберігати їх до специфічних файлів
+з назвами <code class="filename">level.&lt;назва рівня&gt;</code>, які зберігатимуться
+до теки <code class="filename">etc/security/msec/</code>. Створення рівнів є
+прерогативою досвідчених користувачів, яким потрібна гнучкіша система
+налаштувань та захищеніша система.</p><div class="caution" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Застереження</h3><p>Пам’ятайте, що змінені користувачем параметри мають перевагу над типовими
+параметрами рівня.</p></div><p>
+        <span class="underline">Сповіщення безпеки:</span>
+      </p><p>Якщо ви позначите пункт <span class="guibutton">Надсилати сповіщення безпеки електронною
+поштою на адресу:</span>, звіти щодо безпеки, створені msec,
+надсилатимуться локальною електронною поштою адміністратору безпеки,
+вказаному у сусідньому полі. Ви можете або вказати назву облікового запису
+локального користувача, або вказати адресу електронної пошти повністю (щоб
+це спрацювало, слід налаштувати локальні засоби роботи з електронною поштою
+та засоби керування нею відповідним чином). Нарешті, ви можете отримувати
+сповіщення щодо безпеки безпосередньо за допомогою вашої стільниці. Просто
+позначте відповідний пункт, щоб увімкнути ці сповіщення.</p><div class="important" title="Важливо" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Важливо</h3><p>Наполегливо рекомендуємо вам увімкнути сповіщення безпеки забезпечення для
+адміністратора безпеки отримання негайної інформації щодо можливих проблем з
+безпекою. Якщо ви цього не зробите, адміністратору доведеться регулярно
+ознайомлюватися з файлами журналу, що зберігаються у каталозі
+<code class="filename">/var/log/security</code>.</p></div><p><span class="underline">Параметри безпеки:</span></p><p>Створення нетипового рівня безпеки не є єдиним способом налаштовування
+захисту комп’ютера. Ви також можете скористатися вкладками для зміни
+будь-якого з потрібних вам параметрів. Поточні налаштування msec
+зберігаються у файлі
+<code class="filename">/etc/security/msec/security.conf</code>. У цьому файлі
+містяться дані щодо назви поточного рівня безпеки та список усіх змін, які
+було внесено до його параметрів.</p></div><div class="section" title="Вкладка «Безпека системи»"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e3151"><!----></a>Вкладка «Безпека системи»</h5></div></div></div><p>На цій вкладці буде показано усіх параметри захисту у лівому стовпчику, їхні
+описи у центральному стовпчику та поточні значення у правому стовпчику.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui3.png"/></div><p>Щоб внести зміни до параметра, двічі клацніть на відповідному пункті. У
+відповідь буде відкрито нове вікно (див. наведений нижче знімок). У вікні
+буде показано назву параметра, короткий опис, поточне і типове значення, а
+також спадний список, за допомогою якого можна вибрати це
+значення. Натисніть кнопку <span class="guibutton">Гаразд</span>, щоб підтвердити
+ваш вибір.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui11.png"/></div><div class="caution" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Застереження</h3><p>Не забудьте перед завершенням роботи msecgui зберегти ваші налаштування за
+допомогою пункту меню <span class="guimenu">Файл -&gt; Зберегти налаштування</span>. Якщо
+вами було внесено зміни до параметрів, msecgui надасть вам змогу попередньо
+переглянути список змін, перш ніж ці зміни буде збережено.</p></div><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui10.png"/></div></div><div class="section" title="Мережева безпека"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e3168"><!----></a>Мережева безпека</h5></div></div></div><p>На цій вкладці буде показано усіх параметри захисту роботи у мережі. Вона
+працює у спосіб, подібний до способу роботи попередньої вкладки.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui4.png"/></div></div><div class="section" title="Вкладка «Періодичні перевірки»"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e3174"><!----></a>Вкладка «Періодичні перевірки»</h5></div></div></div><p>Періодичні перевірки призначено для інформування адміністратора безпеки за
+допомогою сповіщень щодо усіх проблем, які msec вважає потенційно
+небезпечними.</p><p>На цій вкладці буде показано усіх виконані msec періодичні перевірки та їхню
+частоту, якщо позначено пункт <span class="guibutton">Увімкнути періодичні перевірки
+безпеки</span>. Зміни можна вносити у спосіб, подібний до способу
+внесення змін на попередніх вкладках.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui5.png"/></div></div><div class="section" title="Вкладка «Винятки»"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e3182"><!----></a>Вкладка «Винятки»</h5></div></div></div><p>Іноді сповіщення створюються щодо добре відомих і безпечних «проблем». У
+таких випадках сповіщення є зайвими і лише витрачатимуть час
+адміністратора. За допомогою цієї вкладки ви можете створити довільну
+кількість винятків для усування зайвих сповіщень. Під час першого запуску
+msec список на цій вкладці, звичайно ж, буде порожнім. На наведеному нижче
+знімку не показано жодного винятку.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui6.png"/></div><p>Щоб створити запис винятку, натисніть кнопку <span class="guibutton">Додати
+правило</span>.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui7.png"/></div><p>Виберіть бажані періодичні перевірки за допомогою спадного списку
+<span class="guilabel">Перевірка</span>, а потім введіть <span class="guilabel">Виняток</span>
+до відповідного поля. Звичайно ж, додавання виключення не є остаточним. Ви
+можете або вилучити його за допомогою натискання кнопки
+<span class="guibutton">Вилучити</span> на вкладці <span class="guilabel">Винятки</span>, або
+змінити створений запис винятку подвійним клацанням лівою кнопкою миші на
+відповідному пункті.</p></div><div class="section" title="Права доступу"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e3198"><!----></a>Права доступу</h5></div></div></div><p>Цю вкладку призначено для налаштовування перевірок прав доступу до файлів і
+каталогів та примусового встановлення відповідних прав.</p><p>Подібно до рівнів захисту, у msec передбачено різні рівні прав доступу
+(standard, secure, ..), які вмикаються відповідно до вибраного рівня
+безпеки. Ви можете створювати власні нетипові рівні прав доступу, зберігати
+їх до відповідних файлів з назвами <code class="filename">perm.&lt;назва
+рівня&gt;</code> до теки <code class="filename">etc/security/msec/</code>. Звичайно
+ж, цим варто користуватися маючи певний досвід і причину для створення
+нетипового рівня. Крім того, можна скористатися вкладкою вікна налаштувань
+для внесення змін до вже створених прав доступу. Поточні налаштування
+зберігаються у файлі <code class="filename">/etc/security/msec/perms.conf</code>. Цей
+файл містить список усіх змін, які було внесено до прав доступу.</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui8.png"/></div><p>Типові права доступу буде показано у форматі списку правил (одне правило на
+рядок). У лівому стовпчику буде показано файл або теку, якого стосуються
+правила, у наступному стовпчику буде показано власника, далі групу, а потім
+стовпчик прав доступу, який надається цим правилом. Якщо для наданого
+правила:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>пункт <span class="guilabel">Примусити</span> не позначено, msec виконуватиме лише
+перевірку, чи виконуються обмеження прав доступу, визначені правилом, і
+надсилатиме сповіщення, якщо вони не виконуватимуться, але не вноситиме
+ніяких змін.</p></li><li class="listitem"><p>пункт <span class="guilabel">Примусити</span> позначено, msec виконуватиме перевірку,
+чи виконуються обмеження прав доступу, визначені правилом, і виправлятиме
+права доступу.</p></li></ul></div><div class="important" title="Важливо" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Важливо</h3><p>Для того, щоб це спрацювало, слід відповідним чином налаштувати параметр
+CHECK_PERMS на <span class="bold"><strong>вкладці «Періодичні
+перевірки»</strong></span>.</p></div><p>Щоб створити нове правило, натисніть кнопку <span class="guibutton">Додати
+правило</span> і заповніть поля так, як це показано у наведеному нижче
+прикладі. У полі <span class="guilabel">Файл</span> можна використовувати замінник
+*. «current» означає «не вносити зміни».</p><div class="mediaobject"><img src="images/msecgui9.png"/></div><p>Натисніть кнопку <span class="guibutton">Гаразд</span>, щоб підтвердити вибір і не
+забудьте перед закриттям вікна зберегти ваші налаштування за допомогою
+пункту меню <span class="guimenu">Файл -&gt; Зберегти налаштування</span>. Якщо вами було
+внесено зміни до параметрів, msecgui надасть вам змогу попередньо
+переглянути список змін, перш ніж ці зміни буде збережено. </p><div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Примітка</h3><p>Крім того, можна створювати або вносити зміни до правил за допомогою
+редагування файла налаштувань
+<code class="filename">/etc/security/msec/perms.conf</code>.
+    </p></div><div class="caution" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Застереження</h3><p>Зміни на <span class="bold"><strong>вкладці «Права доступу»</strong></span> (або
+безпосередньо за допомогою файла налаштувань) беруться до уваги під час
+виконання першої ж періодичної перевірки (див. пункт CHECK_PERMS на
+<span class="bold"><strong>вкладці «Періодичні перевірки»</strong></span>). Якщо ви
+хочете, щоб зміни було застосовано негайно, скористайтеся командою msecperms
+з консолі. Команду слід віддавати від імені користувача root. Щоб
+ознайомитися зі списком прав доступу, які буде змінено програмою msecperms,
+скористайтеся командою msecperms -p.</p></div><div class="caution" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Застереження</h3><p>Не забувайте, що якщо ви внесете зміни щодо прав доступу до певного файла за
+допомогою консольної команди або програми для керування файлами, і пункт
+<span class="guilabel">Примусити</span> на <span class="bold"><strong>вкладці «Права
+доступу»</strong></span> для цього файла буде позначено, msecgui за деякий час
+поверне попередні права доступу, відповідно до налаштувань параметрів
+CHECK_PERMS та CHECK_PERMS_ENFORCE на <span class="bold"><strong>вкладці
+«Періодичні перевірки»</strong></span>.</p></div></div></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e3075" href="#d4e3075" class="para">43</a>] </sup>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
+<span class="bold"><strong>msecgui</strong></span> від імені адміністратора (root).</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 14/07/2017</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-security.html">назад</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-security.html">Догори</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakfirewall.html">далі</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Початок</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Вміст</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Пошук</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Про підручник з Центру керування Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Керування програмами</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Керування програмним забезпеченням (Встановлення або вилучення програм)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Вступ до rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e65">Основні частини вікна</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e103">Стовпчик стану</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e156">Залежності</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Поновлення пакунків з програмами</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Налаштовування частоти оновлення</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Налаштувати джерело</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e228">Стовпчики</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e260">Кнопки на панелі праворуч</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e275">Меню програми</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Спільне користування</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">Налаштовування FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e350">Що таке FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e356">Налаштовування сервера FTP за допомогою drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Налаштовування вебсервера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e411">Що таке інтернет-сервер?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e414">Налаштовування інтернет-сервера за допомогою drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Мережеві служби</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">Налаштовування DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e505">Що таке DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e509">Налаштовування сервера DHCP за допомогою drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e553">Дії, які виконує інструмент</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">Налаштовування DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Налаштовування проксі-сервера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e627">Що таке проксі-сервер?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e630">Налаштовування проксі-сервера за допомогою drakwizard squid</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e703">Дії, які виконує інструмент</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Налаштовування часу</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e752">Налаштовування сервера NTP за допомогою drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e778">Дії, які виконує інструмент</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">Налаштовування фонової служби OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e817">Що таке SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e822">Налаштовування фонової служби SSH за допомогою drakwizard
+sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Обладнання</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Налаштування обладнання</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e958">Вікно програми</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e973">Меню програми</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Налаштовування звуку</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Ефекти 3D-стільниці</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1020">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1026">Початкові зауваження</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1040">Вирішення проблем</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1042">Після входу до системи не видно стільниці</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Налаштовування графічного сервера</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Налаштовування розкладки клавіатури</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1131">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1137">Розкладка клавіатури</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1140">Тип клавіатури</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Налаштовування пристрою введення (миша, сенсорна панель)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Встановлення і налаштовування принтера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Принтер було виявлено автоматично</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Принтер не вдалося виявити автоматично</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Завершення процедури встановлення</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Мережний принтер</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Протоколи друку мережею</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Властивості пристрою</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e1278">Діагностика проблем</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Специфічні поради</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Налаштовування сканера</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Встановлення</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Спільне використання сканерів</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Специфічні поради</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Додаткові кроки зі встановлення</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Встановлення UPS для контролю за живленням</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Мережа та інтернет</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Мережевий центр</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1502">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1532">Кнопка «Спостерігати»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1543">Кнопка «Налаштувати»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1604">Кнопка додаткових параметрів</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Налаштовування нового мережевого інтерфейсу (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1619">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1626">Нове дротове з’єднання (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1681">Нове супутникове з’єднання (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1685">Нове кабельне з’єднання за допомогою модема</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1744">Нове DSL-з’єднання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1780">Нове ISDN-з’єднання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1830">Нове бездротове з’єднання (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1914">Нове з’єднання GPRS/Edge/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1940">Нове з’єднання комутованого доступу до мережі з Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1944">Нове аналогове телефонне з’єднання за допомогою модема (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Завершення налаштовування</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Вилучити з'єднання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Проксі</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Спільний доступ до Інтернету з іншими користувачами</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">Принципи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">Майстер налаштовування шлюзу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Налаштовування клієнта</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Припинення спільного використання мережі</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Керування різними мережевими профілями</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">Налаштування з'єднання VPN для безпеки доступу до мережі</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2121">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2127">Налаштування</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Клієнти мережі</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">Система</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">Розпізнавання</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Налаштування служб системи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Вилучення та встановлення шрифтів. Імпорт шрифтів Windows™</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Керування параметрами дати і часу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Налаштовування локалізації системи</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Метод вводу</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Перегляд системного журналу</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2336">Пошук у журналах</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2351">Налаштовування сповіщення електронною поштою</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Відкриття консолі від імені адміністратора</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Користувачі і групи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Імпортування документів і параметрів Windows(TM)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Знімки</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Спільний доступ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Налаштування спільного доступу до дисків і тек Windows (SMB)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2619">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2627">Процедура</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Спільне використання каталогів та дисків з використанням Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2661">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2664">Приготування</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2669">Майстер — самодостатній сервер</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2712">Майстер: Основний контролер домену</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2722">Оголошення каталогу, доступ до якого буде відкрито</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2735">Пункти меню</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2751">Спільний доступ до принтерів</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2758">Користувачі Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">Налаштування спільного доступу до дисків і тек NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2775">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2781">Процедура</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Надання спільного доступу до файлів і тек з використанням NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2816">Передумови</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2825">Головне вікно</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2829">Змінити запис</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2836">Каталог NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2840">Доступ до вузла</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2852">Відображення ід. користувача</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2862">Додаткові параметри</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2872">Пункти меню</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2878">Файл|Записати налаштування</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2881">Сервер NFS|Перезапустити</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2884">Сервер NFS|Перезавантажити</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">Доступ до дисків і каталогів WebDAV спільного використання</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2899">Вступ</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2903">Створення власного пункту</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Локальні диски</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Керування розділами диска</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">Програма для запису КД/DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2996">Точка монтування</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e3000">Параметри</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e3005">user</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Налаштування доступу до розділів жорсткого диска</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Безпека</a></span><ul><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: Контроль безпеки системи</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3072">Презентація</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3084">Вкладка огляду</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3102">Вкладка «Параметри безпеки»</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3109">Вкладка «Загальна безпека»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3151">Вкладка «Безпека системи»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3168">Мережева безпека</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3174">Вкладка «Періодичні перевірки»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3182">Вкладка «Винятки»</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3198">Права доступу</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Налаштовування особистого захисного шлюзу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Налаштування розпізнавання для інструментів Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Додаткові налаштування мережевого інтерфейсу і захисного шлюзу</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Батьківський контроль</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3329">Презентація</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3339">Налаштовування батьківського контролю</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3356">Вкладка «Чорний»/«Білий» список</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3360">Вкладка «Заблоковані програми»</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Завантаження</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakautologin.html">Налаштовування автореєстрації</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Налаштовування способу завантаження системи</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Налаштування програми для керування сеансами</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Інші інструменти Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakbug.html">Засіб звітування про вади у Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakbug_report.html">Збирання даних з журналів та системи для створення звітів щодо вад</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lsnetdrake.html">Показ доступних спільних ресурсів NFS і SMB</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lspcidrake.html">Показ даних щодо пристроїв PCI, USB та PCMCIA вашої системи</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Пошук</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>