diff options
Diffstat (limited to 'installer/7/zh_cn/content/setupBootloader.html')
-rw-r--r-- | installer/7/zh_cn/content/setupBootloader.html | 73 |
1 files changed, 73 insertions, 0 deletions
diff --git a/installer/7/zh_cn/content/setupBootloader.html b/installer/7/zh_cn/content/setupBootloader.html new file mode 100644 index 00000000..82fd336b --- /dev/null +++ b/installer/7/zh_cn/content/setupBootloader.html @@ -0,0 +1,73 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html + PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> + <title>Bootloader</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="用 DrakX 安装"/><link rel="up" href="index.html" title="用 DrakX 安装"/><link rel="prev" href="graphicalConfiguration.html" title="Graphical Configuration"/><link rel="next" href="misc-params.html" title="Configuration Summary"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> + //The id for tree cookie + var treeCookieId = "treeview-2612"; + var language = "en"; + var w = new Object(); + //Localization + txt_filesfound = '结果'; + txt_enter_at_least_1_char = "您至少需要输入一个字符。"; + txt_browser_not_supported = "您的浏览器禁用了 JavaScript。请启用 JavaScript 来使用本站点的全部功能。"; + txt_please_wait = "请稍后。正在搜索中……"; + txt_results_for = "有关 "; + txt_no_results_for = ""; + </script><style type="text/css"> + input { + margin-bottom: 5px; + margin-top: 2px; + } + + .folder { + display: block; + height: 22px; + padding-left: 20px; + background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; + } + + </style><link rel="shortcut icon" href="5501adc2-611a-496c-b21f-a9da624909d2.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. + </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="切换搜索结果高亮"/></td><td><a accesskey="p" href="graphicalConfiguration.html">上一页</a> + | + <a accesskey="n" href="misc-params.html">下一页</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="6c20f76b-03ec-460f-9697-dbdaa35756b9.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Bootloader<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="zh_CN" class="section" title="Bootloader"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Bootloader</h2></div></div></div><div class="section" title="Grub2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e970"><!----></a>Grub2</h3></div></div></div><div class="itemizedlist" title="Grub2 on Legacy MBR/GPT systems"><p class="title"><b>Grub2 on Legacy MBR/GPT systems</b></p><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>GRUB2 (with or without graphical menu) will be used exclusively as the +bootloader for a Legacy/MBR or Legacy/GPT system.</p></li><li class="listitem"><p>By default, a new bootloader will be written into either the MBR (Master +Boot Record) of your first hard drive or in the BIOS boot partition.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist" title="Grub2-efi on UEFI systems"><p class="title"><b>Grub2-efi on UEFI systems</b></p><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>GRUB2-efi will be used exclusively as the bootloader for a UEFI system.</p></li><li class="listitem"><p>By default, a new bootloader (Grub2-efi) will be written into the ESP (EFI +System Partition).</p><p>If there are already UEFI-based operating systems installed on your computer +(Windows 8 for example), the Mageia installer will detect the existing ESP +created by Windows and add grub2-efi to it. If no ESP exists, then one will +be created. Although it is possible to have several ESPs, only one is +required, whatever the number of operating systems you have.</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Bootloader Setup"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e985"><!----></a>Bootloader Setup</h3></div></div></div><div class="section" title="引导程序的主要选项"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e988"><!----></a>引导程序的主要选项</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Bootloader to use</strong></span></p><p>This feature is only available to Legacy MBR/BIOS systems. Users of UEFI +systems will not see this option here.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Boot device</strong></span></p><p>Don't change this unless you really know what you are doing</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Delay before booting the default image</strong></span></p><p>This text box lets you set a delay, in seconds, before the default operating +system is started up.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Security</strong></span></p><p>This allows you to set a password for the bootloader. This means a username +and password will be required when booting in order to select a booting +entry or change settings. This is optional, and most people are not likely +to have a need for it. The username is <code class="literal">root</code> and the +password is the one chosen hereafter.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Password</strong></span></p><p>Choose a password for the bootloader (optional)</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Password (again)</strong></span></p><p>Retype the password and DrakX will check that it matches with the one set +above</p></li></ul></div><p><span class="emphasis"><em>Advanced</em></span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Enable ACPI</em></span></p><p>ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) is a standard for power +management. It can save energy by stopping unused devices. Deselecting it +could be useful if, for example, your computer does not support ACPI or if +you think the ACPI implementation might cause some problems (for instance +random reboots or system lockups).</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Enable SMP</em></span></p><p>This option enables/disables symmetric multiprocessing for multi-core +processors</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Enable APIC</em></span></p><p>Enabling this gives the operating system access to the Advanced Programmable +Interrupt Controller. APIC devices permit more complex priority models, and +Advanced IRQ (Interrupt Request) management.</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Enable Local APIC</em></span></p><p>Here you can set Local APIC, which manages all external interrupts for a +specific processor in an SMP system</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Bootloader Configuration"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1038"><!----></a>Bootloader Configuration</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader3.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Default</strong></span></p><p>The operating system to be started up by default.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Append</strong></span></p><p>This option lets you pass information to the kernel or tell the kernel to +give you more information as it boots.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Probe foreign OS</strong></span></p><p>If you already have other operating systems installed, Mageia attempts to +add them to your new Mageia boot menu. If you don't want this behaviour, +then untick the Probe Foreign OS option.</p></li></ul></div><p><span class="emphasis"><em>Advanced</em></span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader4.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Video mode</em></span></p><p>This sets the screen size and colour depth to be used by the boot menu. If +you click the down-triangle you will be offered other size and colour depth +options.</p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Do not touch ESP or MBR</em></span></p><p>Select this option if you don't want a bootable Mageia, but would rather +chain-load it from another OS. You will get a warning that the bootloader is +missing. Click<span class="emphasis"><em> Ok</em></span> if you are sure you understand the +implications, and wish to proceed.</p></li></ul></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/live-setupBootloader5.png" align="middle"/></div></div></div><div class="section" title="Other Options"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e1074"><!----></a>Other Options</h3></div></div></div><div class="section" title="使用现存的引导器"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1076"><!----></a>使用现存的引导器</h4></div></div></div><p>The exact procedure for adding Mageia to an existing bootloader is beyond +the scope of this documentation. However in most cases it will involve +running the relevant bootloader installation program, which should detect +Mageia and automatically add an entry for it in the bootloader menu. See the +documentation for the relevant operating system.</p></div><div class="section" title="Installing Without a Bootloader"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1079"><!----></a>Installing Without a Bootloader</h4></div></div></div><p>While you can opt to install Mageia without a bootloader (see section 2.1 +Advanced), this is not recommended unless you absolutely know what you are +doing, as without some form of bootloader your operating system will be +unable to start.</p></div><div xml:lang="zh_CN" class="section" title="添加或修改引导菜单项"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="setupBootloaderAddEntry"><!----></a>添加或修改引导菜单项</h4></div></div></div><p>To do this you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the +software <span class="bold"><strong>grub-customizer</strong></span> tool instead +(available in the Mageia repositories).</p><div class="note" title="注意" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">注意</h3><p>For more information, see: <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</a></p></div></div></div></div><script xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" src="main.js" type="text/javascript"><!----></script><hr xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0"/><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/07/2019</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="graphicalConfiguration.html">上一页</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="misc-params.html">下一页</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">起始页</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>内容</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>搜索</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">选择和使用 ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e40">介质</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e42">定义</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e47">传统安装媒介</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e49">通用特性</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Live 媒介</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e69">通用特性</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">Live DVD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">Live DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Net install media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e111">通用特性</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e123">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">下载和检查媒介</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e130">下载中</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">检查下载文件的完整性</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">刻录或转储 ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">将ISO文件刻录到CD或DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e178">写入 ISO 到 U 盘</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">使用 Mageia 的图形化工具</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e190">使用 Windows 下的图形化工具</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e200">Using the Command line within a GNU/Linux system</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX,Mageia 的安装器</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e259">安装步骤</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e281">安装欢迎屏幕</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e285">Legacy (BIOS) Systems</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e308">UEFI Systems</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e330">安装问题和问题解决方案</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e332">不使用图形界面</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e347">安装停止</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e351">内存问题</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e358">动态分区</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">请选择要使用的语言</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">许可证和发行说明</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">许可协议</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">发行说明</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">设置SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">新安装或升级</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">键盘</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">Partitioning</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">Suggested Partitioning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">选择挂载点</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">确定要格式化的硬盘</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">Custom Disk Partitioning with DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">格式化</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html">Software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#d4e689">Media Selection</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software.html#add_supplemental_media">Supplemental Installation Media</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#media_selection">Available Media</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software.html#chooseDesktop">桌面环境选择</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackageGroups">选择软件包组</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#minimal-install">最小安装</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software.html#choosePackagesTree">选择单个软件包</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">User Management</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">设置管理员(root 账户)密码:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">输入用户名</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">User Management (advanced)</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html">Graphical Configuration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_chooser">显示卡和显示器配置</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_card_list">选择一个X服务器(配置您的显示卡)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="graphicalConfiguration.html#configureX_monitor">选择您的显示器</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Bootloader</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e970">Grub2</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e985">Bootloader Setup</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e988">引导程序的主要选项</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1038">Bootloader Configuration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1074">Other Options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1076">使用现存的引导器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1079">Installing Without a Bootloader</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">添加或修改引导菜单项</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Configuration Summary</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">系统参数</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">硬件参数</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">网络和 Internet 参数</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">安全</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="locale.html">Locale</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#configureTimezoneUTC">配置时区</a></span></li><li><span class="file section"><a href="locale.html#selectCountry">选择您所在的国家/地区</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="locale.html#inputMethod">输入法</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">配置服务</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">选择鼠标</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">声音配置</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">高级</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">安全级别</a></span></li><li><span class="file section"><a href="firewall.html">Firewall</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">更新</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">恭喜</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">卸载Mageia</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>搜索</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html> |