diff options
Diffstat (limited to 'installer/4/cs/content/addUser.html')
-rw-r--r-- | installer/4/cs/content/addUser.html | 70 |
1 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/installer/4/cs/content/addUser.html b/installer/4/cs/content/addUser.html new file mode 100644 index 00000000..a090d597 --- /dev/null +++ b/installer/4/cs/content/addUser.html @@ -0,0 +1,70 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html + PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> + <title>Správa uživatele a supruživatele</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX"/><link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Choose Individual Packages"/><link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Graphic Card and Monitor Configuration"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> + //The id for tree cookie + var treeCookieId = "treeview-1522"; + var language = "en"; + var w = new Object(); + //Localization + txt_filesfound = ''; + txt_enter_at_least_1_char = ""; + txt_browser_not_supported = ""; + txt_please_wait = ""; + txt_results_for = ""; + txt_no_results_for = ""; + </script><style type="text/css"> + input { + margin-bottom: 5px; + margin-top: 2px; + } + + .folder { + display: block; + height: 22px; + padding-left: 20px; + background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; + } + + </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. + </a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title=""/></td><td><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Předcházející</a> + | + <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Další</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Správa uživatele a supruživatele<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="cs" class="section" title="Správa uživatele a supruživatele"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="addUser"><!----></a>Správa uživatele a supruživatele</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Nastavení hesla správce (uživetele root):"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Nastavení hesla správce (uživetele root):</h3></div></div></div><p>It is advisable for all <span class="application">Mageia</span> installations to +set a superuser or administrator's password, usually called the +<span class="emphasis"><em>root password</em></span> in Linux. As you type a password into the +top box the colour of its shield will change from red to yellow to green +depending on the strength of the password. A green shield shows you are +using a strong password. You need to repeat the same password in the box +just below the first password box, this checks that you have not mistyped +the first password by comparing them.</p><div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Poznámka</h3><p>All passwords are case sensitive, it is best to use a mixture of letters +(upper and lower case), numbers and other characters in a password.</p></div></div><div class="section" title="Enter a user"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Enter a user</h3></div></div></div><p>Add a user here. A user has fewer rights than the superuser (root), but +enough to surf the internet, use office applications or play games and +anything else the average user does with his computer</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Icon</span>: if you click on this button it will change the +users icon.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Real Name</span>: Insert the users real name into this text +box.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Login Name</span>: Here you enter the user login name or let +drakx use a version of the users real name. <span class="emphasis"><em>The login name is case +sensitive.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password</span>: In this text box you should type in the user +password. There is a shield at the end of the text box that indicates the +strength of the password. (See also <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Poznámka">Poznámka</a>)</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password (again)</span>: Retype the user password into this +text box and drakx will check you have the same password in each of the user +password text boxes.</p></li></ul></div><div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Poznámka</h3><p>Any user you add while installing Mageia, will have a world readable (but +write protected) home directory.</p><p>However, while using your new install, any user you add in <span class="emphasis"><em>MCC - +System - Manage users on system</em></span> will have a home directory that +is both read and write protected.</p><p>If you don't want a world readable home directory for anyone, it is advised +to only add a temporary user now and to add the real one(s) after reboot.</p><p>If you prefer world readable home directories, you might want to add all +extra needed users in the <span class="emphasis"><em>Configuration - Summary</em></span> step +during the install. Choose <span class="emphasis"><em>User management</em></span>.</p><p>The access permissions can also be changed after the install.</p></div></div><div class="section" title="Advanced User Management"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Advanced User Management</h3></div></div></div><p>If the <span class="guibutton">advanced</span> button is clicked you are offered a +screen that allows you to edit the settings for the user you are +adding. Additionally, you can disable or enable a guest account.</p><div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Varování</h3><p>Anything a guest with a default <span class="emphasis"><em>rbash</em></span> guest account +saves to his /home directory will be erased when he logs out. The guest +should save his important files to a USB key.</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable guest account</span>: Here you can enable or disable a +guest account. The guest account allows a guest to log into and use the PC, +but he has more restricted access than normal users.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Shell</span>: This drop down list allows you to change the +shell used by the user you are adding in the previous screen, options are +Bash, Dash and Sh</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">User ID</span>: Here you can set the user ID for the user you +are adding in the previous screen. This is a number. Leave it blank unless +you know what you are doing.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Group ID</span>: This lets you set the group ID. Also a +number, usually the same one as for the user. Leave it blank unless you know +what you are doing.</p></li></ul></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Obsah</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em/></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, the Mageia Installer</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">The installation steps</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationOptions">Installation options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Installation Problems and Possible Solutions</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">No Graphical Interface</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">The Install Freezes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Kernel Options</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Please choose a language to use</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licence a Poznámky k vydání</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Licenční ujednání</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Poznámky k vydání</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Setup SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Install or Upgrade</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Keyboard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitioning</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Choose the mount points</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be formatted</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Custom disk partitioning with DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatting</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Výběr zdroje (Nastavení doplňkových instalačních zdojů)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Media Selection (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Desktop Selection</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Package Group Selection</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimal Install</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Choose Individual Packages</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="addUser.html">Správa uživatele a supruživatele</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Nastavení hesla správce (uživetele root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Enter a user</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Advanced User Management</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Graphic Card and Monitor Configuration</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Choosing your Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Bootloader main options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Using a Mageia bootloader</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Using an existing bootloader</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Bootloader advanced option</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Add or Modify a Boot Menu Entry</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Summary of miscellaneous parameters</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">System parameters</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardware parameters</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Network and Internet parameters</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Security</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configure your Timezone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Select your Country / Region</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Input method</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configure your Services</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Select mouse</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Sound Configuration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Advanced</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Security Level</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Updates</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Congratulations</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend/><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html> |