diff options
Diffstat (limited to 'installer/3/nl/content/addUser.html')
-rw-r--r-- | installer/3/nl/content/addUser.html | 88 |
1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/installer/3/nl/content/addUser.html b/installer/3/nl/content/addUser.html new file mode 100644 index 00000000..4f6fac41 --- /dev/null +++ b/installer/3/nl/content/addUser.html @@ -0,0 +1,88 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html + PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> + <title>Gebruikersbeheer</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"/><link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Softwarebeheer"/><link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Configuratie van grafische kaart en monitor"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> + //The id for tree cookie + var treeCookieId = "treeview-1462"; + var language = "en"; + var w = new Object(); + //Localization + txt_filesfound = ''; + txt_enter_at_least_1_char = ""; + txt_browser_not_supported = ""; + txt_please_wait = ""; + txt_results_for = ""; + txt_no_results_for = ""; + </script><style type="text/css"> + input { + margin-bottom: 5px; + margin-top: 2px; + } + + .folder { + display: block; + height: 22px; + padding-left: 20px; + background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; + } + + </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. + </a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title=""/></td><td><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Terug</a> + | + <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Volgende</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Gebruikersbeheer<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="nl" class="section" title="Gebruikersbeheer"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="addUser"><!----></a>Gebruikersbeheer</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Beheerderswachtwoord (root) instellen:"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Beheerderswachtwoord (root) + instellen:</h3></div></div></div><p>Voor elke <span class="application">Mageia</span> installatie wordt + aanbevolen een superuser- of beheerderswachtwoord in te stellen, + gewoonlijk heet dit het <span class="emphasis"><em>root wachtwoord</em></span> in Linux. + Terwijl u een wachtwoord in het bovenste tekstvak typt, zal het schildje + ernaast van rood via geel in groen verkleuren, afhankelijk van de sterkte + van het wachtwoord. Een groen schild betekent dat u een goed wachtwoord + heeft. Herhaal het wachtwoord in het volgende vak. Het wordt vergeleken + met het eerste om typefouten uit te sluiten.</p><div class="note" title="Opmerking" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Opmerking</h3><p>Alle wachtwoorden zijn hoofdlettergevoelig. In een wachtwoord is + het is het beste een mengeling te gebruiken van hoofdletters en kleine + letters, cijfers en andere tekens.</p></div></div><div class="section" title="Voer een gebruiker in"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Voer een gebruiker in</h3></div></div></div><p>Voeg hier een gebruiker toe. Een gebruiker heeft minder rechten dan + de superuser (root), maar genoeg om over internet te surfen, + kantoortoepassingen te gebruiken, te gamen en al het andere te doen waar + een normaal mens zijn computer voor gebruikt.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Pictogram</span>: klik op het pictogram om het + te veranderen.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Volledige naam</span>: Voer hier de volledige naam + van de gebruiker in.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Aanmeldnaam</span>: Voer hier een aanmeldnaam voor + de gebruiker in, of laat DrakX er een kiezen op basis van de + ingevoerde volledige naam. <span class="emphasis"><em>De aanmeldnaam is + hoofdlettergevoelig.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Wachtwoord</span>: Type hier het wachtwoord van de + gebruiker. Aan het eind van het tekstvak is een schild dat de sterkte + van het wachtwoord weergeeft. (Zie ook <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Opmerking">Opmerking</a>)</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Wachtwoord (nogmaals)</span>: Herhaal het + gebruikerswachtwoord in dit tekstvak en DrakX zal controleren of beide + wachtwoorden gelijk zijn.</p></li></ul></div><div class="note" title="Opmerking" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Opmerking</h3><p>Van elke gebruiker die u toevoegt tijdens het installeren van Mageia, zal de + homedirectory door iedereen gelezen kunnen worden (zonder er in te kunnen schrijven). + </p><p>Echter, terwijl u uw nieuwe installatie gebruikt zal elke gebruiker die u in + <span class="emphasis"><em>MCC - Systeem - Gebruikers op het systeem beheren</em></span> toevoegt, + een homedirectory hebben die tegen lezen en schrijven beschermd is.</p><p>Als u voor niemand een homedirectory wilt die door iedereen gelezen kan worden, + wordt aangeraden nu alleen een tijdelijke gebruiker toe te voegen en de echte + pas na het herstarten van uw computer.</p><p>Als u graag wilt dat iedereen de homedirectory's kan lezen, dan kunt u alle + extra benodigde gebruikers toevoegen in de <span class="emphasis"><em>Configuratie - Overzicht</em></span>-stap + tijdens de installatie. Kies <span class="emphasis"><em>Gebruikersbeheer</em></span>.</p><p>De toegangsrechten kunnen na het installeren ook nog veranderd worden.</p></div></div><div class="section" title="Geavanceerd gebruikersbeheer"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Geavanceerd gebruikersbeheer</h3></div></div></div><p>Door op de <span class="guibutton">Geavanceerd</span> knop te klikken krijgt + u een scherm waar u instellingen kunt bewerken voor de gebruiker die + toegevoegd wordt. Daarnaast kunt u een gastaccount activeren of + deactiveren.</p><div class="warning" title="Waarschuwing" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Waarschuwing</h3><p>Alles dat een gast met een standaard <span class="emphasis"><em>rbash</em></span> + gastaccount opslaat in zijn /home map zal gewist worden als hij zich + afmeldt. Zijn belangrijke gegevens kan hij het beste op een USB pen + zetten.</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Activeer het 'gast'-account</span>: Zet hier een + vinkje om een gastaccount te maken. Het gastaccount maakt het mogelijk + dat een gast inlogt op de pc en hem gebruikt, maar hij heeft + beperktere toegang dan een gewone gebruiker.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Shell</span>: In deze drop-down keuzelijst kan de + shell veranderd worden voor de gebruiker die in het vorige scherm + toegevoegd wordt. De mogelijkheden zijn Bash, Dash and Sh</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Gebruikers-ID</span>: Voer hier het gebruikers-ID + in voor de gebruiker die in het vorige scherm toegevoegd wordt. Dit is + een getal. Laat dit vak leeg, tenzij u weet wat u doet.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Groep-ID</span>: Hier kan de groep-ID ingevoerd + worden, ook een getal, gewoonlijk hetzelfde als voor de gebruiker. + Laat dit vak leeg, tenzij u weet wat u doet.</p></li></ul></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Terug</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Volgende</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Begin</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Inhoudsopgave</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em/></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, het + Mageia-installatieprogramma</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">De Installatiestappen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationOptions">Installatie-opties</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Installatieproblemen en + mogelijke oplossingen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Geen grafische interface</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Installatieblokkades</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Kernelopties</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Taalkeuze</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licentie en uitgave-opmerkingen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Licentie-overeenkomst</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Uitgave-opmerkingen</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Harde schijf detectie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Installeren of opwaarderen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Toetsenbord</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitionering</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Kies de koppelpunten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Bevestig het formatteren van de + harde schijf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Aangepaste schijfpartitionering met + DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatteren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Mediaselectie (Configureer aanvullende installatiebronnen)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Mediaselectie (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Werkomgevingselectie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Pakketgroepselectie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimale installatie</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Softwarebeheer</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="addUser.html">Gebruikersbeheer</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Beheerderswachtwoord (root) + instellen:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Voer een gebruiker in</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Geavanceerd gebruikersbeheer</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Configuratie van grafische kaart en + monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Kies een X-server (Configureer uw grafische kaart)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Beeldscherm (Selecteer een monitor)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Algemene opties voor de opstartlader</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">De Mageia-opstartlader + gebruiken</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Een bestaande + opstartlader gebruiken</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Geavanceerde optie voor de opstartlader</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Wijzig een opstartmenu-ingang of voeg er een toe</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Overzicht van diverse instellingen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Systeeminstellingen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Apparatuurinstellingen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Netwerk en + internetinstellingen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Beveiliging</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configureer uw tijdzone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Selecteer uw land</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Invoermethode</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configureer uw diensten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Muiskeuze</a></span></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Beveiligingsniveau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Updates</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Gefeliciteerd</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend/><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html> |