From 99260358ea52a4e1285f5c2107a1a40cb53fef08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "lpsolit%gmail.com" <>
Date: Tue, 19 Dec 2006 03:08:35 +0000
Subject: =?UTF-8?q?Bug=20364013:=20"Add=20individual=20bugs=20to..."=20sho?=
 =?UTF-8?q?uld=20be=20reworded=20-=20Patch=20by=20Fr=C3=83=C2=A9d=C3=83?=
 =?UTF-8?q?=C2=A9ric=20Buclin=20<LpSolit@gmail.com>=20r=3Dmkanat=20a=3Djus?=
 =?UTF-8?q?tdave?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 template/en/default/global/per-bug-queries.html.tmpl | 9 +++++----
 template/en/default/global/setting-descs.none.tmpl   | 2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'template/en')

diff --git a/template/en/default/global/per-bug-queries.html.tmpl b/template/en/default/global/per-bug-queries.html.tmpl
index c70d59e7e..fa682ebc9 100644
--- a/template/en/default/global/per-bug-queries.html.tmpl
+++ b/template/en/default/global/per-bug-queries.html.tmpl
@@ -71,9 +71,7 @@
             <option value="remove">Remove</option>
           [% END %]
         </select>
-        [%+ terms.bugs %]
-        <input type="text" name="bug_ids" size="12" maxlength="80">
-        <span id="lob_direction">to</span>
+        <a href="[% Param('docs_urlbase') %]query.html#individual-buglists">the named tag</a>
         [% IF lists_of_bugs.size %]
           <select id="lob_oldqueryname" name="oldqueryname">
             [% FOREACH query = lists_of_bugs %]
@@ -82,11 +80,14 @@
           </select>
         [% END %]
         <span id="lob_new_query_text">
-          [% " or to" IF lists_of_bugs.size %] the new saved search:
+          [% " or create and add the tag" IF lists_of_bugs.size %]
           <input class="txt" type="text" id="lob_newqueryname"
                  size="20" maxlength="64" name="newqueryname"
                  onkeyup="manage_old_lists();">
         </span>
+        <span id="lob_direction">to</span>
+        [%+ terms.bugs %]
+        <input type="text" name="bug_ids" size="12" maxlength="80">
         <input type="submit" value="Commit" id="commit_list_of_bugs">
       </form>
     </li></ul>
diff --git a/template/en/default/global/setting-descs.none.tmpl b/template/en/default/global/setting-descs.none.tmpl
index e62ec0b63..3992e1208 100644
--- a/template/en/default/global/setting-descs.none.tmpl
+++ b/template/en/default/global/setting-descs.none.tmpl
@@ -29,7 +29,7 @@
    "off"                              => "Off",
    "oldest_to_newest"                 => "Oldest to Newest",
    "on"                               => "On",
-   "per_bug_queries"                  => "Add individual $terms.bugs to saved searches",
+   "per_bug_queries"                  => "Enable tags for $terms.bugs",
    "post_bug_submit_action"           => "After changing $terms.abug",
    "next_bug"                         => "Show next $terms.bug in my list",
    "same_bug"                         => "Show the updated $terms.bug",
-- 
cgit v1.2.1