but with this gateway, their messages would be
posted to the MLs with their email
--
Renaud Michel
As far as I know, this is not the case. I posted a message from the test forum, http://mageia.linuxtech.net/forum/ and it appears 'normally' on the ML (the same as if I had posted on the ML)
No private email to see.