diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment-0001.html | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment.html | 11 |
2 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..ca6f69662 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,11 @@ +<div dir="ltr">Yes. The first time I am writing to your command. We simply MRC (Mageia Russian Community) decided to start the transfer of such components, which are not obvious reasons to be translated.<br><div><br></div> +<div style>Valentin. <a href="http://mageialinux.ru">mageialinux.ru</a></div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/3/29 Rémi Verschelde <span dir="ltr"><<a href="mailto:remi@verschelde.fr" target="_blank">remi@verschelde.fr</a>></span><br> +<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">2013/3/29 Валентин Сайков <span dir="ltr"><<a href="mailto:saikov.vb@gmail.com" target="_blank">saikov.vb@gmail.com</a>></span><br> +<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> +<div dir="ltr"><div><br></div><a href="http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/" target="_blank">http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/</a><br clear="all"><div><br></div><div><br></div></div> +</blockquote></div><br></div><div class="gmail_extra">Thanks for this translation, I pushed it to SVN.</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">By the way, welcome to the i18n translation team, if I am not mistaken it's our first time hearing from you on this mailing list.</div> + +<div class="gmail_extra">Would it be correct to transcribe your name in latin alphabet as "Valentin"?</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">Cheers,</div><div class="gmail_extra"> +Rémi (Akien)</div></div> +</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Системный администратор<br>Валентин Б. Сайков<br>8-951-143-94-34 +</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..ca6f69662 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130331/fe044ccd/attachment.html @@ -0,0 +1,11 @@ +<div dir="ltr">Yes. The first time I am writing to your command. We simply MRC (Mageia Russian Community) decided to start the transfer of such components, which are not obvious reasons to be translated.<br><div><br></div> +<div style>Valentin. <a href="http://mageialinux.ru">mageialinux.ru</a></div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/3/29 Rémi Verschelde <span dir="ltr"><<a href="mailto:remi@verschelde.fr" target="_blank">remi@verschelde.fr</a>></span><br> +<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">2013/3/29 Валентин Сайков <span dir="ltr"><<a href="mailto:saikov.vb@gmail.com" target="_blank">saikov.vb@gmail.com</a>></span><br> +<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> +<div dir="ltr"><div><br></div><a href="http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/" target="_blank">http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/</a><br clear="all"><div><br></div><div><br></div></div> +</blockquote></div><br></div><div class="gmail_extra">Thanks for this translation, I pushed it to SVN.</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">By the way, welcome to the i18n translation team, if I am not mistaken it's our first time hearing from you on this mailing list.</div> + +<div class="gmail_extra">Would it be correct to transcribe your name in latin alphabet as "Valentin"?</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">Cheers,</div><div class="gmail_extra"> +Rémi (Akien)</div></div> +</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Системный администратор<br>Валентин Б. Сайков<br>8-951-143-94-34 +</div> |