diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715')
6 files changed, 84 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/7452f952/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/7452f952/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..d2380655f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/7452f952/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,13 @@ +<br><br><div class="gmail_quote">2012/7/15 S³awomir Skrzyniarz <span dir="ltr"><<a href="mailto:diodak@gmail.com" target="_blank">diodak@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> +Hello,<br> +I sent to you updated and supplemented files after last changes with Polish<br> +translation of Mageia web page. I have one question. Where can I find the file<br> +with main menu on Mageia web page to translate?<br> +<br> +Best regards,<br> +S³awek<br> +<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br> +<br> +--<br> +S³awomir Skrzyniarz</font></span></blockquote></div><br><div>You probably mean navbar (navigation bar)? It is found at <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</a> NB! There is no English template, you just grab whatever language translated file and replace translated parts with your language translations.</div> +<div><br></div><div>Marek Laane</div><div>Estonian translator</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/7452f952/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/7452f952/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..d2380655f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/7452f952/attachment.html @@ -0,0 +1,13 @@ +<br><br><div class="gmail_quote">2012/7/15 S³awomir Skrzyniarz <span dir="ltr"><<a href="mailto:diodak@gmail.com" target="_blank">diodak@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> +Hello,<br> +I sent to you updated and supplemented files after last changes with Polish<br> +translation of Mageia web page. I have one question. Where can I find the file<br> +with main menu on Mageia web page to translate?<br> +<br> +Best regards,<br> +S³awek<br> +<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br> +<br> +--<br> +S³awomir Skrzyniarz</font></span></blockquote></div><br><div>You probably mean navbar (navigation bar)? It is found at <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</a> NB! There is no English template, you just grab whatever language translated file and replace translated parts with your language translations.</div> +<div><br></div><div>Marek Laane</div><div>Estonian translator</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/aeb6d7ed/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/aeb6d7ed/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..9662d64b6 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/aeb6d7ed/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,9 @@ +I had some trouble with that myself so I'm not sure that this [1] is the right address since Slovenian is different [2] in link Yuri sent [3] and from that difference I see that this one is used on the main web site. <br> +<br>We should update wiki [4] about this but we really need Romain to explain it [5]. He wrote me on IRC previous Saturday that he'll be unresponsive till 22nd July. In the mean time I would suggest commit on both places.<br> +<br>[1] <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</a><br>[2] <a href="http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/sl.lang?r1=1285&r2=1300">http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/sl.lang?r1=1285&r2=1300</a><br> +[3] <a href="http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/">http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/</a><br>[4] <a href="https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)#Website_translation">https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)#Website_translation</a><br> +[5] <a href="https://www.mageia.org/pipermail/mageia-i18n/2012-June/002985.html">https://www.mageia.org/pipermail/mageia-i18n/2012-June/002985.html</a><br><br><br><br><div class="gmail_quote">On 15 July 2012 18:39, Marek Laane <span dir="ltr"><<a href="mailto:bald@smail.ee" target="_blank">bald@smail.ee</a>></span> wrote:<br> +<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="HOEnZb"><div class="h5"></div></div><div>You probably mean navbar (navigation bar)? It is found at <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/" target="_blank">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</a> NB! There is no English template, you just grab whatever language translated file and replace translated parts with your language translations.</div> +<span class="HOEnZb"><font color="#888888"> +<div><br></div><div>Marek Laane</div><div>Estonian translator</div> +</font></span></blockquote></div><br> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/aeb6d7ed/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/aeb6d7ed/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..9662d64b6 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/aeb6d7ed/attachment.html @@ -0,0 +1,9 @@ +I had some trouble with that myself so I'm not sure that this [1] is the right address since Slovenian is different [2] in link Yuri sent [3] and from that difference I see that this one is used on the main web site. <br> +<br>We should update wiki [4] about this but we really need Romain to explain it [5]. He wrote me on IRC previous Saturday that he'll be unresponsive till 22nd July. In the mean time I would suggest commit on both places.<br> +<br>[1] <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</a><br>[2] <a href="http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/sl.lang?r1=1285&r2=1300">http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/sl.lang?r1=1285&r2=1300</a><br> +[3] <a href="http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/">http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/_nav/langs/</a><br>[4] <a href="https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)#Website_translation">https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)#Website_translation</a><br> +[5] <a href="https://www.mageia.org/pipermail/mageia-i18n/2012-June/002985.html">https://www.mageia.org/pipermail/mageia-i18n/2012-June/002985.html</a><br><br><br><br><div class="gmail_quote">On 15 July 2012 18:39, Marek Laane <span dir="ltr"><<a href="mailto:bald@smail.ee" target="_blank">bald@smail.ee</a>></span> wrote:<br> +<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="HOEnZb"><div class="h5"></div></div><div>You probably mean navbar (navigation bar)? It is found at <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/" target="_blank">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</a> NB! There is no English template, you just grab whatever language translated file and replace translated parts with your language translations.</div> +<span class="HOEnZb"><font color="#888888"> +<div><br></div><div>Marek Laane</div><div>Estonian translator</div> +</font></span></blockquote></div><br> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/ece4ad0a/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/ece4ad0a/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..cb016901b --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/ece4ad0a/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,20 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Hello,</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Thank you Marek and Youri for answer. I sent to you updated Polish translation of Mageia web page (added some missing translation) and translated main menu.</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Best regards,</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">S³awek</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Marek wrote:<br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">You probably mean navbar (navigation bar)? It is found at <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</span></a> NB! There is no English template, you just grab whatever language translated file and replace translated parts with your language translations.</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Marek Laane</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Estonian translator</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">-- </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">S³awomir Skrzyniarz</p></body></html>
\ No newline at end of file diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/ece4ad0a/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/ece4ad0a/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..cb016901b --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20120715/ece4ad0a/attachment.html @@ -0,0 +1,20 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Hello,</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Thank you Marek and Youri for answer. I sent to you updated Polish translation of Mageia web page (added some missing translation) and translated main menu.</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Best regards,</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">S³awek</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Marek wrote:<br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">You probably mean navbar (navigation bar)? It is found at <a href="http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">http://svnweb.mageia.org/web/nav/langs/</span></a> NB! There is no English template, you just grab whatever language translated file and replace translated parts with your language translations.</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Marek Laane</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:40px; margin-right:40px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Estonian translator</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /><br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">-- </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">S³awomir Skrzyniarz</p></body></html>
\ No newline at end of file |