diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208')
6 files changed, 76 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/5a1c1ac7/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/5a1c1ac7/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..0a55419fd --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/5a1c1ac7/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,2 @@ +<div>I'm proud to announce that 25% of pt_BR translation process is done.</div><div>This is an quarter of all. Unfortunately, I'm just only. However now an new translator joined: Luciano Rampazzo.</div><div>I'm intended reach the milestone of 50% in next 10 days.</div> +<div><br></div><div>Thanks!</div><div><br></div><div><br></div><div>A. Júnior</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/5a1c1ac7/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/5a1c1ac7/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..0a55419fd --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/5a1c1ac7/attachment.html @@ -0,0 +1,2 @@ +<div>I'm proud to announce that 25% of pt_BR translation process is done.</div><div>This is an quarter of all. Unfortunately, I'm just only. However now an new translator joined: Luciano Rampazzo.</div><div>I'm intended reach the milestone of 50% in next 10 days.</div> +<div><br></div><div>Thanks!</div><div><br></div><div><br></div><div>A. Júnior</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/a8c3ce25/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/a8c3ce25/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..c999916e4 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/a8c3ce25/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,34 @@ +Hi, Rémi,<br><br>Thank you for your welcome.<br><br>Following your instructions, I have just sent a brief presentation to the other members of the Catalan translation team, and I have also logged into Transifex.<br><br>Best regards,<br> + +<br>Sergi.<br><br><br><div class="gmail_quote">2011/12/8 Rémi Verschelde <span dir="ltr"><<a href="mailto:remi@verschelde.fr">remi@verschelde.fr</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"> + +2011/12/7 Sergi Serra <<a href="mailto:sergisr@gmail.com">sergisr@gmail.com</a>>:<br> +<div><div class="h5">> Hi,<br> +><br> +> I'm writing to you because I'd like to join the Catalan translation team.<br> +><br> +> My name is Sergi Serra (sergisr) and I'm from Badalona. I am a Mageia user<br> +> since the first Alpha release, after several years using Mandrake/Mandriva.<br> +> I have no idea of computer programming (unless you consider "computer<br> +> programming" the BASIC languaje), but I'd like to contribute to Mageia in<br> +> some way, and I think that translating could be a good way to do it.<br> +><br> +> Regards,<br> +><br> +> Sergi.<br> +<br> +</div></div>Hi Sergi, and welcome to Mageia i18n team.<br> +<br> +I gave your Mageia account the right to log into <a href="http://transifex.mageia.org" target="_blank">transifex.mageia.org</a>,<br> +which is the web-based software that we use for string translation. If<br> +you did not do so already, you should try to contact the two other<br> +Catalan translators which are listed here:<br> +<a href="https://wiki.mageia.org/en/I18n_teams#Catalan" target="_blank">https://wiki.mageia.org/en/I18n_teams#Catalan</a><br> +<br> +Could you try to log into Transifex once so that I can add you to the<br> +Catalan translation team there? You will then be able to help<br> +translating all the projects which are on Transifex.<br> +<br> +Regards,<br> +Rémi / Akien<br> +</blockquote></div><br> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/a8c3ce25/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/a8c3ce25/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..c999916e4 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/a8c3ce25/attachment.html @@ -0,0 +1,34 @@ +Hi, Rémi,<br><br>Thank you for your welcome.<br><br>Following your instructions, I have just sent a brief presentation to the other members of the Catalan translation team, and I have also logged into Transifex.<br><br>Best regards,<br> + +<br>Sergi.<br><br><br><div class="gmail_quote">2011/12/8 Rémi Verschelde <span dir="ltr"><<a href="mailto:remi@verschelde.fr">remi@verschelde.fr</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"> + +2011/12/7 Sergi Serra <<a href="mailto:sergisr@gmail.com">sergisr@gmail.com</a>>:<br> +<div><div class="h5">> Hi,<br> +><br> +> I'm writing to you because I'd like to join the Catalan translation team.<br> +><br> +> My name is Sergi Serra (sergisr) and I'm from Badalona. I am a Mageia user<br> +> since the first Alpha release, after several years using Mandrake/Mandriva.<br> +> I have no idea of computer programming (unless you consider "computer<br> +> programming" the BASIC languaje), but I'd like to contribute to Mageia in<br> +> some way, and I think that translating could be a good way to do it.<br> +><br> +> Regards,<br> +><br> +> Sergi.<br> +<br> +</div></div>Hi Sergi, and welcome to Mageia i18n team.<br> +<br> +I gave your Mageia account the right to log into <a href="http://transifex.mageia.org" target="_blank">transifex.mageia.org</a>,<br> +which is the web-based software that we use for string translation. If<br> +you did not do so already, you should try to contact the two other<br> +Catalan translators which are listed here:<br> +<a href="https://wiki.mageia.org/en/I18n_teams#Catalan" target="_blank">https://wiki.mageia.org/en/I18n_teams#Catalan</a><br> +<br> +Could you try to log into Transifex once so that I can add you to the<br> +Catalan translation team there? You will then be able to help<br> +translating all the projects which are on Transifex.<br> +<br> +Regards,<br> +Rémi / Akien<br> +</blockquote></div><br> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/d6f6f87d/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/d6f6f87d/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..acbefa202 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/d6f6f87d/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,2 @@ +<div class="gmail_quote">Hi Oliver,<br><br>I would like know about the possibility of you add email alias for me.<br><br><a href="mailto:jr@mageia.org" target="_blank">jr@mageia.org</a> <br><br>Thanks.<br><br> +</div><br> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/d6f6f87d/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/d6f6f87d/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..acbefa202 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20111208/d6f6f87d/attachment.html @@ -0,0 +1,2 @@ +<div class="gmail_quote">Hi Oliver,<br><br>I would like know about the possibility of you add email alias for me.<br><br><a href="mailto:jr@mageia.org" target="_blank">jr@mageia.org</a> <br><br>Thanks.<br><br> +</div><br> |