diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/2012-May/002805.html')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-i18n/2012-May/002805.html | 121 |
1 files changed, 121 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2012-May/002805.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2012-May/002805.html new file mode 100644 index 000000000..f9880bccb --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2012-May/002805.html @@ -0,0 +1,121 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Script for non tx translation work (was: Re: Upcoming i18n freeze) + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Script%20for%20non%20tx%20translation%20work%20%28was%3A%20Re%3A%0A%20Upcoming%20i18n%20freeze%29&In-Reply-To=%3CCAPDQr5JGwA7TxypFt17z7kDFUfAZoxXyiv-XRgJgqcu2Sd%2BRHQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="002835.html"> + <LINK REL="Next" HREF="002815.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Script for non tx translation work (was: Re: Upcoming i18n freeze)</H1> + <B>Filip Komar</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Script%20for%20non%20tx%20translation%20work%20%28was%3A%20Re%3A%0A%20Upcoming%20i18n%20freeze%29&In-Reply-To=%3CCAPDQr5JGwA7TxypFt17z7kDFUfAZoxXyiv-XRgJgqcu2Sd%2BRHQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Script for non tx translation work (was: Re: Upcoming i18n freeze)">filip.komar at gmail.com + </A><BR> + <I>Fri May 4 19:51:50 CEST 2012</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="002835.html">[Mageia-i18n] A bit short on time +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="002815.html">[Mageia-i18n] Script for non tx translation work (was: Re: Upcoming i18n freeze) +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#2805">[ date ]</a> + <a href="thread.html#2805">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#2805">[ subject ]</a> + <a href="author.html#2805">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On 10 March 2012 13:28, Remco Rijnders <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">remco at webconquest.com</A>> wrote: + +><i> Hi all, +</I>><i> +</I>><i> Because of the problems we've been having with transifex, I have chosen to +</I>><i> translate without it. This brought up a new problem for me: Which .po files +</I>><i> need to be worked on and which not? +</I>><i> +</I>><i> I have created a small shell script to help me with this, and am sharing +</I>><i> it in the hope that you may find a use for it as well. +</I>><i> +</I>><i> The script, which needs the package 'gettext' installed on your system, +</I>><i> pulls from svn (no password required) the latest files and shows you which +</I>><i> files contain fuzzy or untranslated strings so you can edit those files +</I>><i> directly. Furthermore, you need a recent version of bash on your system +</I>><i> (the one shipped with Mageia 1 should do the trick). +</I>><i> +</I>><i> It does this by creating a directory for each project in the directory +</I>><i> from which you run this script. So, best might be to start with an empty +</I>><i> directory to run this from! +</I>><i> +</I>><i> The only configuration this script needs is for you to select the proper +</I>><i> lang.po to check at the top. +</I>><i> +</I>><i> I hope this is of use to you. +</I>><i> +</I>><i> Cheers, +</I>><i> +</I>><i> Remmy +</I>><i> +</I> +Thanks to Remmy I'm testing somewhat expanded version of his script. For +now it shows and logs changed chosen language and pot files and some other +useful functions. It already helps me discover changes in svn. I will also +post it here after testing. Would such a bash script be useful also to +sysadmins as we really need some notification of pot files changes in svn? + +Today I already discovered that DrakX.pot file has changed yesterday. + +<A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/DrakX.pot?view=log">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/DrakX.pot?view=log</A> + +PS. One question for Remmy. Why did you mentioned svn commit access? Have +you expand your script too? + +Have a nice weekend, +Filip. +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20120504/8d7b936c/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="002835.html">[Mageia-i18n] A bit short on time +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="002815.html">[Mageia-i18n] Script for non tx translation work (was: Re: Upcoming i18n freeze) +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#2805">[ date ]</a> + <a href="thread.html#2805">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#2805">[ subject ]</a> + <a href="author.html#2805">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> |