diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/2012-February/002643.html')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-i18n/2012-February/002643.html | 117 |
1 files changed, 117 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2012-February/002643.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2012-February/002643.html new file mode 100644 index 000000000..4a2b95cc8 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2012-February/002643.html @@ -0,0 +1,117 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [Bug 3907] Transifex exports some strings in English instead of translated language + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5BBug%203907%5D%20Transifex%20exports%20some%20strings%20in%20English%0A%20instead%20of%20translated%20language&In-Reply-To=%3C20120224214610.D7A2941DE6%40alamut.mageia.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="002642.html"> + <LINK REL="Next" HREF="002644.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [Bug 3907] Transifex exports some strings in English instead of translated language</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5BBug%203907%5D%20Transifex%20exports%20some%20strings%20in%20English%0A%20instead%20of%20translated%20language&In-Reply-To=%3C20120224214610.D7A2941DE6%40alamut.mageia.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [Bug 3907] Transifex exports some strings in English instead of translated language">bugzilla-daemon at mageia.org + </A><BR> + <I>Fri Feb 24 22:46:10 CET 2012</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="002642.html">[Mageia-i18n] [Bug 4499] Uploading of po files in Tx no longer possible +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="002644.html">[Mageia-i18n] [Bug 3907] Transifex exports some strings in English instead of translated language +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#2643">[ date ]</a> + <a href="thread.html#2643">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#2643">[ subject ]</a> + <a href="author.html#2643">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE><A HREF="https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=3907">https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=3907</A> + +Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> changed: + + What |Removed |Added +---------------------------------------------------------------------------- + CC| |<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A> + +--- Comment #7 from Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> 2012-02-24 22:46:10 CET --- +Ok, so after taking a look, and using the following script : + +#!/usr/bin/python +import os, sys +path = '/usr/share/transifex' +if path not in sys.path: + sys.path.append(path) +path = '/usr/share' +if path not in sys.path: + sys.path.append(path) +path = '/usr/local/lib/' +if path not in sys.path: + sys.path.append(path) + +os.environ['DJANGO_SETTINGS_MODULE'] = 'transifex.settings' +from django.db.models import get_model + +Template = get_model('resources', 'Template') +Resource = get_model('resources', 'Resource') + +r = Resource.objects.get(name='1_drakx-net.pot') +t = Template.objects.get(resource=r) +print t.content + +I found that the database is incorrect. Ie, it should show this : + + +#: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:61 +#, c-format +msgid "NAT Mode" +msgstr "7bec4f55f1b699bf1dc52352c1e3d5ff_tr" + +and for multi line, it does show this : + +#: ../lib/network/shorewall.pm:164 +#, c-format +msgid "" +"Your firewall configuration has been manually edited and contains\n" +"rules that may conflict with the configuration that has just been set up.\n" +"What do you want to do?" +msgstr "" +"Your firewall configuration has been manually edited and contains\n" +"rules that may conflict with the configuration that has just been set up.\n" +"What do you want to do?" + +So there is indeed a issue in the db. + +-- +Configure bugmail: <A HREF="https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email">https://bugs.mageia.org/userprefs.cgi?tab=email</A> +------- You are receiving this mail because: ------- +You are on the CC list for the bug. +</PRE> + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="002642.html">[Mageia-i18n] [Bug 4499] Uploading of po files in Tx no longer possible +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="002644.html">[Mageia-i18n] [Bug 3907] Transifex exports some strings in English instead of translated language +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#2643">[ date ]</a> + <a href="thread.html#2643">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#2643">[ subject ]</a> + <a href="author.html#2643">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> |
