From 199bb52280b3eec17a9d49e36b6ea0da8f574c25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Youcef Rabah Rahal <yrahal@mandriva.com>
Date: Fri, 6 Aug 2004 13:40:34 +0000
Subject: Arabeyes' Arabic translation

---
 po/ar.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ce0a2d1..55c1390 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -58,9 +58,9 @@ msgid "Loading Users and Groups... Please wait"
 msgstr "جاري تحميل المستخدمين و المجموعات... رجاء الانتظار"
 
 #: ../userdrake:79
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrakelinux Users Management Tool"
-msgstr "أداة Mandrakelinux لإدارة المستخدمين"
+msgstr "أداة Mandrake Linux لإدارة المستخدمين"
 
 #: ../userdrake:89 ../userdrake:90 ../userdrake:98 ../userdrake:99
 #: ../userdrake:100
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "خطأ"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Userdrake is an application to add and\n"
-#~ "delete users on the Mandrakelinux\n"
+#~ "delete users on the Mandrake Linux\n"
 #~ "distribution.\n"
 #~ "\n"
 #~ "Userdrake now support ldap directory\n"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "خطأ"
 #~ "http://www.mandrakeexpert.com/"
 #~ msgstr ""
 #~ "Userdrake هو تطبيق لإضافة و إزالة المستخدمين\n"
-#~ "في توزيعة Mandrakelinux.\n"
+#~ "في توزيعة Mandrake Linux.\n"
 #~ "\n"
 #~ "Userdrake يدعم الآن LDAP  و الدعم\n"
 #~ "مؤكد الى rfc2307bis.\n"
-- 
cgit v1.2.1