From a34c48128d661b93c8154ada454c14a44bc509b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Funda Wang Date: Sat, 17 Jan 2004 10:51:01 +0000 Subject: updating. --- po/zh_CN.po | 23 +++++++++-------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'po/zh_CN.po') diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d2162bf..3507db6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake2\n" "POT-Creation-Date: 2003-12-01 17:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-04 21:43+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-17 18:50+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang \n" "Language-Team: Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "为该用户创建一个私有组" #: ../userdrake:1 #, c-format msgid "Choice" -msgstr "" +msgstr "选择" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -75,9 +75,9 @@ msgid "Account Info" msgstr "账户信息" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Edit Groups / Users" -msgstr "组用户" +msgstr "编辑组/用户" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -294,9 +294,9 @@ msgid "Add to the 'users' group" msgstr "添加到“users”组" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not?" -msgstr "删除所选的行" +msgstr "删除文件吗？" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -389,9 +389,9 @@ msgid "Delete" msgstr "删除" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not" -msgstr "删除所选的行" +msgstr "是否删除文件" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -533,7 +533,7 @@ msgid "Locked" msgstr "已锁定" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose group" msgstr "选择组" @@ -612,8 +612,3 @@ msgstr "添加到已有组" msgid "Apply filter" msgstr "应用过滤器" -#~ msgid "Warning : Deleting User" -#~ msgstr "警告: 删除用户" - -#~ msgid "Warning : Deleting Group" -#~ msgstr "警告: 删除组" -- cgit v1.2.1