From ea0b0f004ef56c7c685f5a58d2a35a367eaab4e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arkadiusz Lipiec <alus@mandriva.org>
Date: Tue, 31 Aug 2004 14:29:45 +0000
Subject: Updated

---
 po/pl.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'po/pl.po')

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 06867d1..57596f8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Aplikacja służąca do zarządzania użytkownikami w Mandrake.
 # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
 # Pawel Jablonski <pj@linux-mandrake.com>, 2002
-# Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>, 2002, 2003
+# Arkadiusz Lipiec <arkadiusz.lipiec@gazeta.pl>, 2002, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2004-08-05 21:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-25 02:02+0200\n"
-"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
+"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <arkadiusz.lipiec@gazeta.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,29 +21,29 @@ msgstr ""
 #: ../USER/USER.xs:84
 #, c-format
 msgid "Error reading `%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd przy czytaniu \"%s\": %s"
 
 #: ../USER/USER.xs:91
 #, c-format
 msgid "Error creating `%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd przy tworzeniu \"%s\": %s"
 
 #: ../USER/USER.xs:203 ../USER/USER.xs:232 ../USER/USER.xs:248
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error removing `%s': %s"
-msgstr "Usuwanie użytkownika: %s"
+msgstr "Błąd przy usuwaniu \"%s\": %s"
 
 #: ../USER/USER.xs:531
 msgid "Error creating mail spool.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd przy tworzeniu kolejki poczty.\n"
 
 #: ../USER/USER.xs:617
 msgid "unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "nieznany błąd"
 
 #: ../USER/USER.xs:880
 msgid "Error deleting mail spool.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd przy usuwaniu kolejki poczty.\n"
 
 #: ../userdrake:55 ../userdrake:1004
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1