From e9d81659f850b33475d56b91e9285e1e32ae1196 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Karl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com>
Date: Thu, 20 Mar 2008 13:50:43 +0000
Subject: Updated Norwegian Nynorsk translation.

---
 po/nn.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/nn.po')

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index d3ff4d0..782631d 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "/_Oppsett"
 #: ../userdrake:91
 #, c-format
 msgid "/_Filter system users"
-msgstr "/_Filtrer systembrukarar"
+msgstr "/_Gøym systembrukarar"
 
 #: ../userdrake:95 ../userdrake:96 ../userdrake:97
 #, c-format
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Stadfest passord:"
 #: ../userdrake:653
 #, c-format
 msgid "Login Shell:"
-msgstr "Innlogginsskal:"
+msgstr "Innloggingsskal:"
 
 #: ../userdrake:664
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1