From 6d60910de2b39b9645c44125e52a517d9b024c4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Mon, 24 Sep 2007 13:03:33 +0000 Subject: sync with code --- po/nn.po | 25 +++++++++++++++++++------ 1 file changed, 19 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'po/nn.po') diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index b8105fb..755efc0 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-13 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2007-09-24 15:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-20 19:41+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -347,8 +347,20 @@ msgstr "Oppretter ny gruppe: %s" msgid "Adding user: %s" msgstr "Legg til brukar: %s" -#: ../userdrake:383 ../userdrake:422 ../userdrake:466 ../userdrake:552 -#: ../userdrake:584 ../userdrake:921 +#: ../userdrake:392 +#, c-format +msgid "Migration wizard" +msgstr "" + +#: ../userdrake:393 +#, c-format +msgid "" +"Do you want to run the migration wizard in order to import Windows documents " +"and settings in your Mandriva Linux distribution?" +msgstr "" + +#: ../userdrake:398 ../userdrake:436 ../userdrake:480 ../userdrake:568 +#: ../userdrake:597 ../userdrake:934 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -648,8 +660,10 @@ msgstr "Namnefeltet er tomt. Skriv inn namnet på brukaren." #: ../userdrake:1038 #, c-format -msgid "The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'" -msgstr "Brukarnamnet kan berre innehelda små bokstavar, tal, samt teikna «-» og «_»." +msgid "" +"The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'" +msgstr "" +"Brukarnamnet kan berre innehelda små bokstavar, tal, samt teikna «-» og «_»." #: ../userdrake:1039 #, c-format @@ -660,4 +674,3 @@ msgstr "Namnet er for langt." #, c-format msgid "Error" msgstr "Feil" - -- cgit v1.2.1