From e8e6477a97da2e68bf753fe12d70d0d363fd4e41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Wed, 2 Jul 2003 19:31:06 +0000
Subject: updated pot file

---
 po/fi.po | 22 ++++++++++++++++++----
 1 file changed, 18 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/fi.po')

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 01ab833..4c623dd 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: userdrake-fi - MDK Release 9.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-28 23:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-02 21:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-30 00:08+0300\n"
 "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -58,6 +58,10 @@ msgstr "/_Päivitä"
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Lopeta"
 
+#: ../userdrake_.c:87
+msgid "<control>Q"
+msgstr ""
+
 #: ../userdrake_.c:89
 msgid "/_Add User"
 msgstr "/Lisää _käyttäjä"
@@ -102,6 +106,11 @@ msgstr "Sisäänkirjautumistulkki"
 msgid "Primary Group"
 msgstr "Ensisijainen ryhmä"
 
+#: ../userdrake_.c:130
+#, fuzzy
+msgid "Status"
+msgstr "Käynnistä tls"
+
 #: ../userdrake_.c:130
 msgid "User ID"
 msgstr "Käyttäjä-ID"
@@ -170,6 +179,14 @@ msgstr "Yleinen UserDraken ohje"
 msgid "Help"
 msgstr "Ohje"
 
+#: ../userdrake_.c:179
+msgid "Expired"
+msgstr ""
+
+#: ../userdrake_.c:179
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
 #: ../userdrake_.c:201 ../userdrake_.c:336
 msgid "Create New User"
 msgstr "Luo uusi käyttäjä"
@@ -776,9 +793,6 @@ msgstr "Virhe"
 #~ msgid "Connection Type :"
 #~ msgstr "Yhteystyyppi:"
 
-#~ msgid "Start tls"
-#~ msgstr "Käynnistä tls"
-
 #~ msgid "ssl"
 #~ msgstr "ssl"
 
-- 
cgit v1.2.1