aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sq.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sq.po')
-rw-r--r--po/sq.po10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 9548f74..0fddd6c 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -131,17 +131,23 @@ msgstr "Anėtarėt e Grupit"
msgid "Group Name"
msgstr "Emri i Grupit"
+# broken into two lines to avoid too large a button
#: ../userdrake_.c:133
msgid "Add User"
-msgstr "Shtoje njė Pėrdorues"
+msgstr ""
+"Shtoje njė\n"
+"Pėrdorues"
#: ../userdrake_.c:133
msgid "Add a user to the system"
msgstr "Shtoje njė pėrdorues nė sistem"
+# broken into two lines to avoid too large a button
#: ../userdrake_.c:134
msgid "Add Group"
-msgstr "Shtoje njė Grup"
+msgstr ""
+"Shtoje njė\n"
+"Grup"
#: ../userdrake_.c:134
msgid "Add a group to the system"