aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e87cc25..ba52181 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Criando novo grupo: %s"
#: ../userdrake:370
#, c-format
-msgid "Adding user : %s"
+msgid "Adding user: %s"
msgstr "Adicionando usuário: %s"
#: ../userdrake:382 ../userdrake:421 ../userdrake:465 ../userdrake:544
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
#: ../userdrake:459
#, c-format
-msgid "Adding group : %s "
+msgid "Adding group: %s "
msgstr "Adicionando grupo: %s "
#: ../userdrake:470
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
#: ../userdrake:519
#, c-format
-msgid "Delete Home Directory :%s"
+msgid "Delete Home Directory: %s"
msgstr "Apagar Diretório principal do usuário: %s"
#: ../userdrake:520
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Apagar Caixa de Correio: /var/spool/mail/%s"
#: ../userdrake:527
#, c-format
msgid "Removing user: %s"
-msgstr "Removendo usuário(s):%s"
+msgstr "Removendo usuário(s): %s"
#: ../userdrake:554
#, c-format