diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-03-29 22:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-27 06:00+0100\n" "Last-Translator: José Melo <mmodme00@gmail.com>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" @@ -466,12 +466,12 @@ msgstr "Apagar Caixa de Correio: /var/spool/mail/%s" msgid "Removing user: %s" msgstr "A remover utilizador: %s" -#: ../userdrake:563 -#, c-format -msgid "Do you really want to delete the group %s\n" +#: ../userdrake:561 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you really want to delete the group %s?" msgstr "Deseja realmente apagar o grupo %s\n" -#: ../userdrake:575 +#: ../userdrake:573 #, c-format msgid "" "%s is a primary group for user %s\n" @@ -651,7 +651,8 @@ msgstr "O campo do nome está vazio, por favor indique um nome" #: ../userdrake:1038 #, c-format -msgid "The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'" +msgid "" +"The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'" msgstr "O nome tem que conter apenas letras minúsculas, números, '-' e '_'" #: ../userdrake:1039 @@ -663,4 +664,3 @@ msgstr "Nome demasiado longo" #, c-format msgid "Error" msgstr "Erro" - |