aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/lt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/lt.po')
-rw-r--r--po/lt.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 6c1e314..368c223 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Klaida iškviečiant pixmap bylą: %s"
#: ../USER/USER.xs:617
msgid "unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "nežinoma klaida"
#: ../USER/USER.xs:880
#, fuzzy
@@ -153,14 +153,14 @@ msgid "Groups"
msgstr "Grupės"
#: ../userdrake:154
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "User Name"
-msgstr "Userdrake"
+msgstr "Vartotojo vardas"
#: ../userdrake:154
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "User ID"
-msgstr "Vartotojas"
+msgstr "Vartotojo ID"
#: ../userdrake:154 ../userdrake:730
#, c-format
@@ -170,17 +170,17 @@ msgstr ""
#: ../userdrake:154 ../userdrake:640
#, c-format
msgid "Full Name"
-msgstr ""
+msgstr "Vardas, pavardė"
#: ../userdrake:154 ../userdrake:644
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Login Shell"
-msgstr "Prisijungti"
+msgstr "Registracijos apvalkalas:"
#: ../userdrake:154
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Home Directory"
-msgstr "Vartotojų namų katalogas"
+msgstr "Namų aplankas"
#: ../userdrake:154
#, c-format
@@ -188,9 +188,9 @@ msgid "Status"
msgstr "Statusas"
#: ../userdrake:161 ../userdrake:655
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Group Name"
-msgstr "Grupė"
+msgstr "Grupės pavadinimas"
#: ../userdrake:161
#, fuzzy, c-format
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: ../userdrake:204
#, c-format
msgid "Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Pasibaigęs"
#: ../userdrake:258
#, c-format