diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "新規グループを作成: %s" #: ../userdrake:370 #, c-format -msgid "Adding user : %s" +msgid "Adding user: %s" msgstr "ユーザを追加: %s" #: ../userdrake:382 ../userdrake:421 ../userdrake:465 ../userdrake:544 @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #: ../userdrake:459 #, c-format -msgid "Adding group : %s " +msgid "Adding group: %s " msgstr "グループを追加: %s " #: ../userdrake:470 @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #: ../userdrake:519 #, c-format -msgid "Delete Home Directory :%s" +msgid "Delete Home Directory: %s" msgstr "ホームディレクトリを削除: %s" #: ../userdrake:520 |