diff options
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
-rw-r--r-- | po/eu.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ # # Latest versions of po files are at http://www.mandrivalinux.org/l10n/eu.php3 # -# EUSKARA: Mandriva Linux itzulpena. +# EUSKARA: Mageia itzulpena. # Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2008 Free Software Foundation, Inc. # # Josu WaliƱo <josu@elhuyar.com>, Elhuyar, 2002. @@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Erabiltzaile eta Taldeak zamatzen... mesedez itxoin" #: ../userdrake:83 #, c-format -msgid "Mandriva Linux Users Management Tool" -msgstr "Mandriva Linux Erabiltzaileen Kudeaketa Tresna" +msgid "Mageia Users Management Tool" +msgstr "Mageia Erabiltzaileen Kudeaketa Tresna" #: ../userdrake:96 #, c-format @@ -418,10 +418,10 @@ msgstr "Migrazio morroia" #, c-format msgid "" "Do you want to run the migration wizard in order to import Windows documents " -"and settings in your Mandriva Linux distribution?" +"and settings in your Mageia distribution?" msgstr "" "Migrazio morroia exekutatu nahi duzu Windows dokumentu eta ezarpenak " -"(documents and settings) zure Mandriva Linux banaketara inportatzeko?" +"(documents and settings) zure Mageia banaketara inportatzeko?" #: ../userdrake:484 ../userdrake:528 ../userdrake:587 ../userdrake:674 #: ../userdrake:707 ../userdrake:1166 @@ -715,8 +715,8 @@ msgstr "Erabiltzaileen Kudeaketa" #: ../userdrake:1282 #, c-format -msgid "Mandriva Linux" -msgstr "Mandriva Linux" +msgid "Mageia" +msgstr "Mageia" #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>") #: ../userdrake:1288 |