1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 1cba695..9abc098 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: userdrake2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-20 21:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-02 18:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-02 17:07-0000\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
 "Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
@@ -55,9 +55,9 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Golygu"
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Add a user to the system"
-msgstr ""
+msgstr "Ychwanegu grwp"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -85,9 +85,9 @@ msgid "Days warning before change :"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected row"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu"
 
 #: ../userdrake:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -165,9 +165,9 @@ msgid "Mandrake Linux Users Management Tool"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Group already exists, please choose another Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mae'r enw hwn yn bodoli ar y system"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -193,9 +193,9 @@ msgid "Expired"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Create New User"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -235,9 +235,9 @@ msgid "Home"
 msgstr "Cartref"
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Adding group : %s "
-msgstr ""
+msgstr "Ychwanegu defnyddiwr"
 
 #: ../userdrake:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -330,14 +330,19 @@ msgid "Name field is empty please provide a name"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create New Group"
+msgstr "Edrych ar y grwpiau"
+
+#: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "Login"
 msgstr "Mewngofnod"
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "/_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Golygu"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -372,14 +377,14 @@ msgid "User Data"
 msgstr "Rhestr defnyddwyr"
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Rhestr defnyddwyr"
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Full Name"
-msgstr ""
+msgstr "Grwp"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -588,10 +593,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Cymorth"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Delete User"
-#~ msgstr "Dileu"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid " Remove Home Directory"
 #~ msgstr "Cyfeiriadur cartref defnyddiwr"