diff options
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r-- | po/cs.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -3,21 +3,21 @@ # Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/cs.php3 # # Czech messages for userdrake. -# Copyright (C) 2000,2003 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2000,2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Radek Vybíral <Radek.Vybiral@vsb.cz>, 2000. -# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2002, 2003. +# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2002, 2003, 2004. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake-cs\n" "POT-Creation-Date: 2004-01-19 18:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-03 09:43GMT+0100\n" -"Last-Translator: Radek Vybíral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-26 21:09GMT\n" +"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../userdrake:52 ../userdrake:949 #, c-format @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "UID: " msgstr "UID: " #: ../userdrake:362 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose group" msgstr "Vybrat skupinu" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Skupina s tímto názvem již existuje. Co chcete udělat?" #: ../userdrake:381 #, c-format msgid "Choice" -msgstr "" +msgstr "Výběr" #: ../userdrake:388 #, c-format @@ -397,9 +397,9 @@ msgid "GID: " msgstr "GID: " #: ../userdrake:479 ../userdrake:511 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not?" -msgstr "Odstranit vybraný řádek" +msgstr "Odstranit soubory nebo ne?" #: ../userdrake:482 #, c-format @@ -460,9 +460,9 @@ msgid "Confirm Password:" msgstr "Potvrdit heslo:" #: ../userdrake:613 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Edit Groups / Users" -msgstr "Seskupit uživatele" +msgstr "Upravit skupiny / uživatele" #: ../userdrake:633 #, c-format |