aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/bs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/bs.po')
-rw-r--r--po/bs.po18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 666dbe8..a26b7b0 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -1,20 +1,22 @@
+# translation of userdrake-bs.po to Bosanski
#
# Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/bs.php3
#
-# Copyright (C) 2001. Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001,2003. Free Software Foundation, Inc.
# Amila Akagić <bono@lugbih.org>, 2001.
+# Vedran Ljubović <vljubovic@smartnet.ba>, 2003
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: userdrake2\n"
+"Project-Id-Version: userdrake-bs\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-20 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 28.08.2003. 10:28\n"
-"Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
-"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-31 23:28+0200\n"
+"Last-Translator: Vedran Ljubović <vljubovic@smartnet.ba>\n"
+"Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
#: ../userdrake:1
#, c-format
@@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "Dodaj u grupu 'users'"
#: ../userdrake:1
#, c-format
msgid "Specify user ID manually"
-msgstr "Ručno definišite korisnički ID"
+msgstr "Ručno definiši korisnički ID"
#: ../userdrake:1
#, c-format
@@ -568,7 +570,7 @@ msgstr "/Dodaj _korisnika"
#: ../userdrake:1
#, c-format
msgid "/_Filter system users"
-msgstr "/_Filtriraj korisnike sistema"
+msgstr "/_Filtriraj sistemske korisnike"
#: ../userdrake:1
#, c-format