diff options
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
@@ -8,11 +8,11 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-02-06 22:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-02 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Rémi Verschelde <rverschelde@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-23 11:39+0000\n" +"Last-Translator: Rémi Verschelde <remi@verschelde.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" @@ -414,9 +414,7 @@ msgstr "Assistant de migration" #: ../userdrake:479 #, c-format -msgid "" -"Do you want to run the migration wizard in order to import Windows documents " -"and settings in your Mageia distribution?" +msgid "Do you want to run the migration wizard in order to import Windows documents and settings in your Mageia distribution?" msgstr "Voulez-vous lancer l'assistant de migration afin d'importer les documents et réglages de Windows dans votre distribution Mageia ?" #: ../userdrake:484 ../userdrake:528 ../userdrake:587 ../userdrake:674 @@ -748,8 +746,7 @@ msgstr "Le champ « nom » est vide, veuillez fournir un nom" #: ../userdrake:1298 #, c-format -msgid "" -"The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'" +msgid "The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'" msgstr "Le nom ne peut contenir que des lettres minuscules latines, des chiffres, « - » et « _ »" #: ../userdrake:1301 |