diff options
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 27 |
4 files changed, 40 insertions, 39 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake2\n" "POT-Creation-Date: 2003-12-01 17:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-12-07 16:24-0000\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-14 22:53-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake-hi\n" "POT-Creation-Date: 2003-12-01 17:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-15 20:58+0530\n" -"Last-Translator: धनंजय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-15 23:50+0530\n" +"Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" "Language-Team: हिन्दी, भारत (Hindi, India) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "उपयोगकर्ता के लिए एक व्यक् #: ../userdrake:1 #, c-format msgid "Choice" -msgstr "" +msgstr "चयन" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -73,9 +73,9 @@ msgid "Account Info" msgstr "खाते के बारे में जानकारी" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Edit Groups / Users" -msgstr "समूह उपयोगकर्ता" +msgstr "समूहों/उपयोगकर्ताओं का संपादन" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -293,9 +293,9 @@ msgid "Add to the 'users' group" msgstr "'users' समूह में जोड़ना" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not?" -msgstr "चयन की हुई पंक्ति को मिटाना" +msgstr "संचिकाओं को मिटाया जायें कि नहीं?" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -388,9 +388,9 @@ msgid "Delete" msgstr "मिटाना" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not" -msgstr "चयन की हुई पंक्ति को मिटाना" +msgstr "संचिकाओं को मिटाया जायें कि नहीं" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -532,14 +532,14 @@ msgid "Locked" msgstr "ताला-बन्द" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose group" -msgstr "समूह चयन" +msgstr "समूह का चयन करें" #: ../userdrake:1 #, c-format msgid "Add Group" -msgstr "समूह जोड़ना" +msgstr "समूह जोड़े" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -16,13 +16,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake-pt\n" "POT-Creation-Date: 2003-12-01 17:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-04 09:16+0200\n" -"Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-19 20:08+0100\n" +"Last-Translator: Jose Jorge <jose.jorge@oreka.com>\n" "Language-Team: portugus <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Criar um grupo privativo para o utilizador" #: ../userdrake:1 #, c-format msgid "Choice" -msgstr "" +msgstr "Escolha" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -81,9 +81,9 @@ msgid "Account Info" msgstr "Informaes sobre a Conta" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Edit Groups / Users" -msgstr "Utilizadores do Grupo" +msgstr "Editar os Grupos / Utilizadores" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Uid utilizador < 500" #: ../userdrake:1 #, c-format msgid "Lock User Account" -msgstr "Bloquer a Conta do Utilizador" +msgstr "Bloquear a Conta do Utilizador" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -305,9 +305,9 @@ msgid "Add to the 'users' group" msgstr "Adicionar ao grupo do utilizador" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not?" -msgstr "Apaga a linha seleccionada" +msgstr "Apagar os ficheiros ou no?" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -400,9 +400,9 @@ msgid "Delete" msgstr "Apagar" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not" -msgstr "Apaga a linha seleccionada" +msgstr "Apagar os ficheiros ou no" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -544,9 +544,9 @@ msgid "Locked" msgstr "Bloqueado" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose group" -msgstr "Escolher o Grupo" +msgstr "Escolha o grupo" # broken into two lines to avoid too large a button #: ../userdrake:1 @@ -3,20 +3,21 @@ # Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/sl.php3 # # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@email.si>, 2002 -# Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@siol.net>, 2003 +# Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@email.si>, 2002. +# Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@siol.net>, 2003. +# Mitja Masten <mitja.masten@email.si>, 2003. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake-sl\n" "POT-Creation-Date: 2003-12-01 17:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-04 13:41+0200\n" -"Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@siol.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-12 21:18+0100\n" +"Last-Translator: Mitja Masten <mitja.masten@email.si>\n" "Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Ustvari zasebno skupino za uporabnika" #: ../userdrake:1 #, c-format msgid "Choice" -msgstr "" +msgstr "Izbira" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -75,9 +76,9 @@ msgid "Account Info" msgstr "Podatki o uporabniškem računu" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Edit Groups / Users" -msgstr "Skupinski uporabniki" +msgstr "Uredi Skupine / Uporabnike" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -294,9 +295,9 @@ msgid "Add to the 'users' group" msgstr "Dodaj v uporabniško skupino" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not?" -msgstr "Zbriši izbrano vrstico" +msgstr "Zbrišem datoteke ali ne?" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -389,9 +390,9 @@ msgid "Delete" msgstr "Zbriši" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete files or not" -msgstr "Zbriši izbrano vrstico" +msgstr "Zbrišem datoteke ali ne" #: ../userdrake:1 #, c-format @@ -533,7 +534,7 @@ msgid "Locked" msgstr "Zaklenjeno" #: ../userdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose group" msgstr "Izberi skupino" |