aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorOlav Dahlum <olorin@mandriva.org>2009-10-19 12:44:12 +0000
committerOlav Dahlum <olorin@mandriva.org>2009-10-19 12:44:12 +0000
commitdd270d97f7fd757828d62938847cfaadd5e2f352 (patch)
tree0356f8af5c1fae388d37965026b0d8222ce9b632 /po
parent7cd21495390991f1ea4f37082205228895818b6c (diff)
downloaduserdrake-dd270d97f7fd757828d62938847cfaadd5e2f352.tar
userdrake-dd270d97f7fd757828d62938847cfaadd5e2f352.tar.gz
userdrake-dd270d97f7fd757828d62938847cfaadd5e2f352.tar.bz2
userdrake-dd270d97f7fd757828d62938847cfaadd5e2f352.tar.xz
userdrake-dd270d97f7fd757828d62938847cfaadd5e2f352.zip
Updated Translation for Norwegian Bokmål.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/nb.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 37695d4..3cea670 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-17 19:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-20 21:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-19 14:42+0200\n"
"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "Brukeradministreringsverktøy for Mandriva Linux "
#: ../userdrake:94
#, c-format
msgid "/_Install guest account"
-msgstr ""
+msgstr "/_Sett opp gjestkonto"
#: ../userdrake:95
#, c-format
msgid "/_Uninstall guest account"
-msgstr ""
+msgstr "/_Fjern gjestkonto"
#: ../userdrake:99 ../userdrake:100 ../userdrake:101 ../userdrake:109
#: ../userdrake:110 ../userdrake:111
@@ -689,8 +689,7 @@ msgstr "Feltet Navn er tomt, vennligst oppgi et navn"
#: ../userdrake:1038
#, c-format
-msgid ""
-"The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'"
+msgid "The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'"
msgstr "Navnet kan bare innholde små bokstaver, numre, «-» og «_»"
#: ../userdrake:1039
@@ -702,3 +701,4 @@ msgstr "Navnet er for langt"
#, c-format
msgid "Error"
msgstr "Feil"
+