diff options
| author | Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org> | 2005-08-14 07:36:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org> | 2005-08-14 07:36:05 +0000 |
| commit | 272ddab312825c50ddb82e3cd1b6a7faccc1672e (patch) | |
| tree | 67aee43daf8cd02ee7aeb86e43b2bdd5e3fb5196 /po | |
| parent | 2f92d57e86c3db28acff9b8a0731c2f142ae9aea (diff) | |
| download | userdrake-272ddab312825c50ddb82e3cd1b6a7faccc1672e.tar userdrake-272ddab312825c50ddb82e3cd1b6a7faccc1672e.tar.gz userdrake-272ddab312825c50ddb82e3cd1b6a7faccc1672e.tar.bz2 userdrake-272ddab312825c50ddb82e3cd1b6a7faccc1672e.tar.xz userdrake-272ddab312825c50ddb82e3cd1b6a7faccc1672e.zip | |
Updated Malay translation
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: userdrake2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-04-18 12:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-08-07 14:58+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-13 23:10+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malaysia <yuzz@emasonline.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -587,29 +587,29 @@ msgid "Password Info" msgstr "Maklumat Katalaluan" #: ../userdrake:736 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select the groups that the user will be a member of:" -msgstr "Pilih kumpulan dimada pengguna menjadi ahli:" +msgstr "Pilih kumpulan dimana pengguna akan menjadi ahli:" #: ../userdrake:781 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Group Data" -msgstr "_Data Kumpulan" +msgstr "Data Kumpulan" #: ../userdrake:784 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select the users to join this group:" msgstr "Pilih pengguna untuk menyertai kumpulan ini:" #: ../userdrake:785 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Group Users" -msgstr "_Pengguna Kumpulan" +msgstr "Kumpul Pengguna" #: ../userdrake:847 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please select at least one group for the user" -msgstr "Sila pilih sekurang-kurangnya satu kumpulan bagi pengguna." +msgstr "Sila pilih sekurang-kurangnya satu kumpulan bagi pengguna" #: ../userdrake:856 #, c-format |