aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-12-03 02:43:50 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-12-03 02:43:50 +0000
commit99819ac27bd394d297719d8d630f6d8906a48f91 (patch)
tree3333467fb41e769262b99d6e4d25a2006ffaf4ff /po/nb.po
parent528ff7f7e74d96b608b20eb4d8fc2d7442f12787 (diff)
downloaduserdrake-99819ac27bd394d297719d8d630f6d8906a48f91.tar
userdrake-99819ac27bd394d297719d8d630f6d8906a48f91.tar.gz
userdrake-99819ac27bd394d297719d8d630f6d8906a48f91.tar.bz2
userdrake-99819ac27bd394d297719d8d630f6d8906a48f91.tar.xz
userdrake-99819ac27bd394d297719d8d630f6d8906a48f91.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
-rw-r--r--po/nb.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 181efed..886ad64 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -12,13 +12,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: userdrake-nb\n"
"POT-Creation-Date: 2003-12-01 17:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-03 16:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-02 19:13+0100\n"
"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3\n"
#: ../userdrake:1
#, c-format
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Opprett en privat gruppe for brukeren"
#: ../userdrake:1
#, c-format
msgid "Choice"
-msgstr ""
+msgstr "Valg"
#: ../userdrake:1
#, c-format
@@ -77,9 +77,9 @@ msgid "Account Info"
msgstr "Kontoinfo"
#: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Edit Groups / Users"
-msgstr "Gruppebrukere"
+msgstr "Rediger Grupper / Brukere"
#: ../userdrake:1
#, c-format
@@ -296,9 +296,9 @@ msgid "Add to the 'users' group"
msgstr "Legg til i 'users'-gruppen"
#: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Delete files or not?"
-msgstr "Slett valgte rad"
+msgstr "Slett filer eller ikke?"
#: ../userdrake:1
#, c-format
@@ -391,9 +391,9 @@ msgid "Delete"
msgstr "Slett"
#: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Delete files or not"
-msgstr "Slett valgte rad"
+msgstr "Slett filer eller ikke"
#: ../userdrake:1
#, c-format
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid "Locked"
msgstr "Stengt"
#: ../userdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Choose group"
msgstr "Velg gruppe"