updated po file

1 files changed, 4 insertions, 19 deletions

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 018b086..9c4f325 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: userdrake 0.3\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-08-06 01:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-28 21:03+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-06 13:37+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "GID: "
 
 #: ../userdrake_.c:450
 msgid "Warning : Deleting User"
-msgstr ""
+msgstr "Hoiatus: kasutaja kustutamine"
 
 #: ../userdrake_.c:453
 #, c-format
@@ -309,12 +309,12 @@ msgstr "Kustutatakse postkast: /var/spool/mail/%s"
 
 #: ../userdrake_.c:481
 msgid "Warning : Deleting Group"
-msgstr ""
+msgstr "Hoiatus: grupi kustutamine"
 
 #: ../userdrake_.c:484
 #, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Kas tõesti kustutada grupp %s?\n"
 
 #: ../userdrake_.c:496
 #, c-format
@@ -462,18 +462,3 @@ msgstr "Nimi on liiga pikk"
 #: ../userdrake_.c:932
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
-
-#~ msgid "Generic help on userdrake"
-#~ msgstr "Userdrake üldine abi"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Abi"
-
-#~ msgid "Delete User"
-#~ msgstr "Kustuta kasutaja"
-
-#~ msgid " Remove Home Directory"
-#~ msgstr " Kodukataloogi eemaldamine"
-
-#~ msgid "Do you want to delete the user's home directory and mail spool?"
-#~ msgstr "Kas soovite eemaldada kasutaja kodukataloogi ja meilispuuli?"