aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-06-14 20:00:07 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-06-14 20:00:07 +0300
commitbca6ec25df8dc2270030dd210606e8df74951b9b (patch)
tree73df73b129741676cdf9a227e6ba71ece95f85ca
parentbe68ed6312cf34216e0b422837ffacb0cf912206 (diff)
downloaduserdrake-bca6ec25df8dc2270030dd210606e8df74951b9b.tar
userdrake-bca6ec25df8dc2270030dd210606e8df74951b9b.tar.gz
userdrake-bca6ec25df8dc2270030dd210606e8df74951b9b.tar.bz2
userdrake-bca6ec25df8dc2270030dd210606e8df74951b9b.tar.xz
userdrake-bca6ec25df8dc2270030dd210606e8df74951b9b.zip
Update German translation from Tx
-rw-r--r--po/de.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5691753..bd26e55 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -338,13 +338,13 @@ msgid "Home directory already exists"
msgstr "Benutzerverzeichnis existiert bereits"
#: ../userdrake:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The requested home directory already exists. Would you like to preserve the "
"existing directory?"
msgstr ""
-"Das angeforderte Benutzerverzeichnis existiert bereits. Möchten Sie das "
-"bestehende Benutzerverzeichnis beibehalten?"
+"Das angeforderte Home-Verzeichnis existiert bereits. Möchten Sie das "
+"vorhandene Verzeichnis beibehalten?"
#: ../userdrake:598
#, c-format