aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-03-07 07:52:19 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-03-07 07:52:19 +0200
commit9765b02dd7a170a46496cc3ba6cd32cc49e5f595 (patch)
tree0e197de1e1b09d2e9a0bcaea0b90c5ab705ff63e
parent6d3cb32e264482dabe22c49af17393990858dcd6 (diff)
downloaduserdrake-9765b02dd7a170a46496cc3ba6cd32cc49e5f595.tar
userdrake-9765b02dd7a170a46496cc3ba6cd32cc49e5f595.tar.gz
userdrake-9765b02dd7a170a46496cc3ba6cd32cc49e5f595.tar.bz2
userdrake-9765b02dd7a170a46496cc3ba6cd32cc49e5f595.tar.xz
userdrake-9765b02dd7a170a46496cc3ba6cd32cc49e5f595.zip
Update Bulgarian translation from Tx
-rw-r--r--po/bg.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 020704d..3ab243b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -4,13 +4,13 @@
# Translators:
# Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>, 2003-2004
# Dimitar Terziev <mitak@unix-bg.org>, 2005
-# Georgi Georgiev <georgiev_1994@abv.bg>, 2016
+# Georgi Georgiev <georgiev_1994@abv.bg>, 2016,2018
# Tzenko Tcholakov <tzenko@tchoko.net>, 2000,2002
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-11 20:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-16 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-06 23:18+0000\n"
"Last-Translator: Georgi Georgiev <georgiev_1994@abv.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/bg/)\n"
@@ -332,9 +332,9 @@ msgid "Adding user: %s"
msgstr "Добавяне на потребител: %s"
#: ../userdrake:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Home directory already exists"
-msgstr "Домашна директория:"
+msgstr "Домашната директория вече съществува"
#: ../userdrake:589
#, c-format
@@ -342,6 +342,8 @@ msgid ""
"The requested home directory already exists. Would you like to preserve the "
"existing home directory?"
msgstr ""
+"Тази домашна директория вече съществува. Искате ли да запазите вече "
+"съществуващата?"
#: ../userdrake:600
#, c-format