updated Welsh file; rescued a translation string

61 files changed, 126 insertions, 126 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 8fb4082..11ca053 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -449,9 +449,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Verwyder gebruiker: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Moet ons regtig groep %s verwyder\n"
+msgstr "Moet ons regtig groep %s verwyder?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 6800f98..fa0368e 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -437,9 +437,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "ተጠቃሚ በማስወገድ ላይ: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "በርግጥ ይህንን ብድንን ማጥፋት ይፈልጋሉ?: %s\n"
+msgstr "በርግጥ ይህንን ብድንን ማጥፋት ይፈልጋሉ?: %s"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index e5ab152..18df528 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "جاري حذف المستخدم: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "هل تريد فعلاًُ حذف المجموعة %s\n"
+msgstr "هل تريد فعلاًُ حذف المجموعة %s؟"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 5d8317f..878c0e5 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -453,9 +453,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "İstifadəçi silinir: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Həqiqətən də %s qrupunu silmək istəyirsiniz?\n"
+msgstr "Həqiqətən də %s qrupunu silmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index b145f57..6e46c45 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -445,9 +445,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Ці жадаеце выдаліць групу %s\n"
+msgstr "Ці жадаеце выдаліць групу %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 9ab0b38..5ce1111 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -456,9 +456,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Изтриване на потребител: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Наистина ли желаете да изтриете група %s\n"
+msgstr "Наистина ли желаете да изтриете група %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index c02f70b..32711e4 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -445,9 +445,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "ব্যবহারকারীকে মুছে ফেলা হচ্ছে: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "আপনি কি %s দলটিকে মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত\n"
+msgstr "আপনি কি %s দলটিকে মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 82074ea..0a93c3d 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Uklonjam korisnika: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Da li zaista želite izbrisatti grupu %s\n"
+msgstr "Da li zaista želite izbrisatti grupu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6aa4944..12d2f9f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -450,9 +450,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "S'està eliminant l'usuari: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Estàs segur de voler eliminar el grup %s\n"
+msgstr "Estàs segur de voler eliminar el grup %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 0c7fcac..dfa8f95 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -454,9 +454,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Odebírám uživatele: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Opravdu chcete odstranit skupinu %s\n"
+msgstr "Opravdu chcete odstranit skupinu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 5de7575..19b8648 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: userdrake2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-28 19:20-0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-18 21:24-0000\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg/Welsh <post@meddal.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Userdrake"
 #: ../userdrake:60
 #, c-format
 msgid "Loading Users and Groups... Please wait"
-msgstr "Llwytho Defnyddwyr a Grwpiau...Arhoswch"
+msgstr "Llwytho Defnyddwyr a Grwpiau... Arhoswch"
 
 #: ../userdrake:79
 #, c-format
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Ychwanegu Defnyddiwr"
 #: ../userdrake:163
 #, c-format
 msgid "Add a user to the system"
-msgstr "chwanegu defnyddiwr i'r system"
+msgstr "Ychwanegu defnyddiwr i'r system"
 
 #: ../userdrake:164
 #, c-format
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Mae'r grŵp yn bodoli eisoes, dewiswch Enw Grŵp arall"
 #: ../userdrake:455
 #, c-format
 msgid " Group Gid is < 500"
-msgstr "Gid Grŵp < 500"
+msgstr " Gid Grŵp < 500"
 
 #: ../userdrake:455
 #, c-format
@@ -450,9 +450,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Tynnu defnyddiwr: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Ydych chi wir eisiau dileu'r grŵp %s\n"
+msgstr "Ydych chi wir eisiau dileu grŵp %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f169faa..8e77abb 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Fjerner bruger: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Vil du virkelig slette gruppen %s\n"
+msgstr "Vil du virkelig slette gruppen %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d4cc864..cf831ea 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -454,9 +454,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Αφαίρεση χρήστη: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Είστε βέβαιοι για τη διαγραφή τις ομάδας %s\n"
+msgstr "Είστε βέβαιοι για τη διαγραφή τις ομάδας %s;"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 954d1a6..72316fe 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -453,9 +453,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Quitando usuario: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "¿Realmente desea borrar el grupo %s?\n"
+msgstr "¿Realmente desea borrar el grupo %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index ad2c2b7..b4de1fd 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Erabiltzailea ezabatzen: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Benetan ezabatu nahi duzu %s taldea\n"
+msgstr "Benetan ezabatu nahi duzu %s taldea?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index adf3eda..d0f5ed9 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -448,9 +448,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "برداشتن کاربر: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "آیا واقعاً می‌خواهید گروه %s را حذف کنید\n"
+msgstr "آیا واقعاً می‌خواهید گروه %s را حذف کنید؟"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index f9d4fa2..b95271e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -450,9 +450,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Poistetaan käyttäjä: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Haluatko varmasti poistaa ryhmän %s\n"
+msgstr "Haluatko varmasti poistaa ryhmän %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index b118dbe..0970035 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -447,9 +447,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Rimozion dal utent: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Âstu veramentri voie di scancelâ il grop %s\n"
+msgstr "Âstu veramentri voie di scancelâ il grop %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index f0c53b9..0b7dbe3 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -454,9 +454,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Eliminando o usuario: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Desexa elimina-lo grupo %s\n"
+msgstr "Desexa elimina-lo grupo %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4677e95..571227d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -454,9 +454,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "הסרת משתמש: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "האם באמת למחוק את קבוצה %s\n"
+msgstr "האם באמת למחוק את קבוצה %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 2340734..79e19c9 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -449,9 +449,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "%s : उपयोगकर्ता को हटाया जा रहा है"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "क्या आप वास्तव में %s समूह को हटाना चाहते है\n"
+msgstr "क्या आप वास्तव में %s समूह को हटाना चाहते है"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 1bc4444..a677f79 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -451,9 +451,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Uklanjam korisnika: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Da li stvarno želite izbrisate grupu %s\n"
+msgstr "Da li stvarno želite izbrisate grupu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 54d40d0..f97716c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -449,9 +449,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "%s felhasználó eltávolítása"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Valóban törölni kívánja a(z) %s csoportot?\n"
+msgstr "Valóban törölni kívánja a(z) %s csoportot?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 5d1098a..ca50cc7 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -451,9 +451,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Հեռացնում եմ %s օգտագործողին"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Դուք իսկապես ուզում եք ջնջել %s խումբը\n"
+msgstr "Դուք իսկապես ուզում եք ջնջել %s խումբը"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 6936798..aa6a089 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -447,9 +447,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Fjarlægi notanda: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Viltu í alvöru eyða hópi %s\n"
+msgstr "Viltu í alvöru eyða hópi %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1aac0b1..689b671 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -455,9 +455,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Rimozione dell'utente: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Vuoi davvero cancellare il gruppo %s?\n"
+msgstr "Vuoi davvero cancellare il gruppo %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3e62b66..bba1aec 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "ユーザを削除: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "グループ %s を削除しますか？\n"
+msgstr "グループ %s を削除しますか？"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index b17b3d2..93ac6a8 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -448,9 +448,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "მომხმარებლის წაშლა: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "მართლა გნებავთ ჯგუფ „%s“-ის წაშლა?\n"
+msgstr "მართლა გნებავთ ჯგუფ „%s“-ის წაშლა?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index d23a5d4..b5984c9 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -453,9 +453,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Pakijkirina bikarhênere: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Hûn bi rastî dixwazin vê kome pakij bikin? : %s\n"
+msgstr "Hûn bi rastî dixwazin vê kome pakij bikin? : %s"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 93b5b11..b5ae28f 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -446,9 +446,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Колдонуучу алып салынууда: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Чынында эле %s группасын өчүргүңүз келеби\n"
+msgstr "Чынында эле %s группасын өчүргүңүз келеби?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/lo.po b/po/lo.po
index 1950ffb..20e3c95 100644
--- a/po/lo.po
+++ b/po/lo.po
@@ -445,9 +445,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "ລຶບຜູ້ໃຊ້: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "ເຈົ້າຫມັ້ນໃຈບໍ່ວ່າຈະລຶບກຸ່ມ %s\n"
+msgstr "ເຈົ້າຫມັ້ນໃຈບໍ່ວ່າຈະລຶບກຸ່ມ %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 6b39464..6499fac 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -450,9 +450,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Pašalinamas vartotojas: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Ar tikrai norite ištrinti grupę %s\n"
+msgstr "Ar tikrai norite ištrinti grupę %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index 823670d..0119c53 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -447,9 +447,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Nūsajamās lītuotuojs: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Voi teišom gribit dzēst grupu %s\n"
+msgstr "Voi teišom gribit dzēst grupu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 2fbcef6..f1965e4 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -449,9 +449,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Novācu lietotāju: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst grupu %s\n"
+msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst grupu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 0279826..d5b7f54 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -451,9 +451,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Отстранувам корисник: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Дали навистина сакате да ја избришете групата %s\n"
+msgstr "Дали навистина сакате да ја избришете групата %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 7ed10d4..d45b404 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -449,9 +449,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Membuang pengguna: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Adakah anda pasti untuk memadam kumpulan %s\n"
+msgstr "Adakah anda pasti untuk memadam kumpulan %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 30551aa..b0bec16 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Qed jitneħħa utent: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Żgur trid tneħħi l-grupp %s\n"
+msgstr "Żgur trid tneħħi l-grupp %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 3e06295..3f0333a 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Fjerner bruker: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Vil du virkelig slette gruppen %s\n"
+msgstr "Vil du virkelig slette gruppen %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 93cda06..558b09e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -460,9 +460,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Bezig met verwijderen gebruiker: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Weet u zeker dat u de groep %s wilt verwijderen\n"
+msgstr "Weet u zeker dat u de groep %s wilt verwijderen?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index cad13ab..901e233 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -447,9 +447,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਹਟਾਉਣਾ: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਰੁੱਪ %s ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ\n"
+msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਰੁੱਪ %s ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 47c7f1b..b658df9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Usuwanie użytkownika: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć grupę %s\n"
+msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć grupę %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b7ea10b..e82b9cc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -467,9 +467,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "A remover utilizador: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Deseja realmente apagar o grupo %s\n"
+msgstr "Deseja realmente apagar o grupo %s"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 3e457d1..cc7ddc6 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -461,9 +461,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Şterg utilizatorul: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Doriţi într-adevăr să ştergeţi grupul %s\n"
+msgstr "Doriţi într-adevăr să ştergeţi grupul %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 0905b5c..697a7f1 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -459,9 +459,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Удаляется пользователь: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Вы действительно хотите удалить группу %s\n"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить группу %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 52f2774..0630d52 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -448,9 +448,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Srexinendi umperadori: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Diaderus bolis burrai su grupu %s\n"
+msgstr "Diaderus bolis burrai su grupu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 071a9b5..42e1478 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -446,9 +446,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Odstránenie používateľa: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Naozaj chcete vymazať skupinu %s\n"
+msgstr "Naozaj chcete vymazať skupinu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2bb5556..ee87419 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -452,9 +452,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Odstranjevanje uporabnika: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Ali resnično želite izbrisati skupino %s\n"
+msgstr "Ali resnično želite izbrisati skupino %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 26fd528..59f451e 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -454,9 +454,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Zhdukja përdoruesit: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "A me të vërtet dëshironi ta zhdukni grupin %s\n"
+msgstr "A me të vërtet dëshironi ta zhdukni grupin %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 743bcef..e8417b0 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -459,9 +459,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Уклањам корисника: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "да ли заиста желите да обришете групу %s\n"
+msgstr "Да ли заиста желите да обришете групу %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index e86d6cf..6189977 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -459,9 +459,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Uklanjam korisnika: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "da li zaista želite da obrišete grupu %s\n"
+msgstr "Da li zaista želite da obrišete grupu %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f68d4e1..5102512 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -458,9 +458,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Tar bort användare: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Vill du verkligen ta bort gruppen %s\n"
+msgstr "Vill du verkligen ta bort gruppen %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 56f5e0e..981cdf6 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -451,9 +451,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Хориҷи корванд(ҳо): %s "
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Шумо дар ҳақиқат гурӯҳро хориҷ карданӣ ҳастед %s\n"
+msgstr "Шумо дар ҳақиқат гурӯҳро хориҷ карданӣ ҳастед %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index bfb5f96..6451738 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -447,9 +447,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "ลบผู้ใช้: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "คุณแน่ใจหรือที่จะลบกลุ่ม %s\n"
+msgstr "คุณแน่ใจหรือที่จะลบกลุ่ม %s"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 072eb9d..a17f78a 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -448,9 +448,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Inaalis ang user: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Gusto ma ba talagang alisin ang grupo na %s\n"
+msgstr "Gusto ma ba talagang alisin ang grupo na %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5796a64..6c8c2b0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -456,9 +456,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Kaldırılan kullanıcı: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "%s grubunu gerçekten silmek istiyor musunuz\n"
+msgstr "%s grubunu gerçekten silmek istiyor musunuz?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9f854e7..2659f8a 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -454,9 +454,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Вилучається користувач: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Ви справді хочете видалити групу %s\n"
+msgstr "Ви справді хочете видалити групу %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index e17ba44..53d16ec 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -455,9 +455,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Фойдаланувчи олиб ташланмоқда: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Ростдан \"%s\" гуруҳини ўчирмоқчимисиз?\n"
+msgstr "Ростдан \"%s\" гуруҳини ўчирмоқчимисиз?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po
index 5921e56..6021c4b 100644
--- a/po/uz@Latn.po
+++ b/po/uz@Latn.po
@@ -456,9 +456,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Foydalanuvchi olib tashlanmoqda: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Rostdan \"%s\" guruhini o'chirmoqchimisiz?\n"
+msgstr "Rostdan \"%s\" guruhini o'chirmoqchimisiz?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index dc10d70..9299d67 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -445,9 +445,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Xóa bỏ người dùng: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Bạn thật sự muốn xoá nhóm %s không?\n"
+msgstr "Bạn thật sự muốn xoá nhóm %s không?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 893a0c7..6dc04b1 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -463,9 +463,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "Dji oistêye l' uzeu: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+# c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "Voloz vs vormint disfacer l' groupe %s?\n"
+msgstr "Voloz vs vormint disfacer l' groupe %s?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index dc3c75d..9fdbe08 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -450,9 +450,9 @@ msgid "Removing user: %s"
 msgstr "删除用户: %s"
 
 #: ../userdrake:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you really want to delete the group %s?"
-msgstr "您真的想要删除组 %s 吗?\n"
+msgstr "您真的想要删除组 %s 吗?"
 
 #: ../userdrake:573
 #, c-format