aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYoucef Rabah Rahal <yrahal@mandriva.com>2004-08-08 08:47:17 +0000
committerYoucef Rabah Rahal <yrahal@mandriva.com>2004-08-08 08:47:17 +0000
commitdbd844405e301b04ad0dce64cd2dc451c102dddc (patch)
treeb67caac414a7274f1348654fa204b16ac1c0d5fd
parentb04a3dbc7a3fd61a56ee26eebb4ff39228030009 (diff)
downloaduserdrake-dbd844405e301b04ad0dce64cd2dc451c102dddc.tar
userdrake-dbd844405e301b04ad0dce64cd2dc451c102dddc.tar.gz
userdrake-dbd844405e301b04ad0dce64cd2dc451c102dddc.tar.bz2
userdrake-dbd844405e301b04ad0dce64cd2dc451c102dddc.tar.xz
userdrake-dbd844405e301b04ad0dce64cd2dc451c102dddc.zip
Arabic translation
-rw-r--r--po/ar.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 55c1390..5671c05 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: userdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-08-05 21:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-30 16:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-08-07 00:10+0200\n"
"Last-Translator: Youcef Rabah Rahal <rahal@arabeyes.org>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,9 +58,9 @@ msgid "Loading Users and Groups... Please wait"
msgstr "جاري تحميل المستخدمين و المجموعات... رجاء الانتظار"
#: ../userdrake:79
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Mandrakelinux Users Management Tool"
-msgstr "أداة Mandrake Linux لإدارة المستخدمين"
+msgstr "أداة ماندريك لينكس لإدارة المستخدمين"
#: ../userdrake:89 ../userdrake:90 ../userdrake:98 ../userdrake:99
#: ../userdrake:100
@@ -620,8 +620,7 @@ msgstr "حقل الاسم فارغ فضلاً قم بتحديد اسم"
#: ../userdrake:1023
#, c-format
-msgid ""
-"The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'"
+msgid "The name must contain only lower cased latin letters, numbers, `-' and `_'"
msgstr "يجب أن يحتوي الاسم فقط على حروف صغيرة، أرقام، `-' و `_'"
#: ../userdrake:1024
@@ -1034,3 +1033,4 @@ msgstr "خطأ"
#~ msgstr ""
#~ "لم يمكن اقفال مكتبة المستخدم,\n"
#~ "الملف /etc/ptmp أو /etc/gtmp موجود"
+