aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/Makefile
blob: 458d2c59016396d66c3ef3a5ba7648270dfcff97 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
# the domain name for gettext
PGOAL = rpmdrake

# perl files to search translatable strings in
PL_FILES = ../rpmdrake ../edit-urpm-sources.pl ../rpmdrake.pm ../gurpmi.addmedia
CFILES = ../grpmi/curl_download/curl_download.xs

POFILES = $(wildcard *.po)
MOFILES = $(POFILES:%.po=%.mo)
LANGS = $(POFILES:%.po=%)

# because of different charsets or encodings.. :-(
IGNOREPOMS = 

PREFIX = $(RPM_BUILD_ROOT)/usr
DATADIR = $(PREFIX)/share
LOCALEDIR=$(DATADIR)/locale

all: $(MOFILES)

%.mo: %.po
	-if [ -z "`echo $(IGNOREPOMS) | grep $<`" ]; then cat $< "$<"m >> "$<"f; else cp $< "$<"f; fi
	./clean_po.pl "$<"f > "$<"g
	msgfmt -o $@ "$<"g

%.pom: %.po
	./get_from_compssusers.pl "$<" > $@

merge: $(PGOAL).pot
	@for n in $(POFILES); do \
		echo "Merging $$n"; \
		msgmerge "$$n" $< > "$$n"t; \
		mv -f "$$n"t "$$n"; \
		./get_from_compssusers.pl "$$n" > "$$n"m; \
	done

$(PGOAL).pot: $(PL_FILES) $(CFILES)
	INTLTOOL_EXTRACT=./intltool-extract ./intltool-update --gettext-package desktopstuff --pot
	xgettext -F -n --add-comments \
	  --keyword=N_ --keyword=N --from-code=utf-8 \
	  --language=Perl -o $(PGOAL)_tmp.pot $(PL_FILES)
	xgettext -F -n --add-comments='-PO' \
		--keyword=_ --keyword=__ --keyword=N_ --keyword=N \
		--language=C -o $(PGOAL)_tmp_c.pot $(CFILES)
	msgcat --use-first $(PGOAL)_tmp.pot $(PGOAL)_tmp_c.pot desktopstuff.pot > $@
	rm -f desktopstuff.pot $(PGOAL)_tmp.pot $(PGOAL)_tmp_c.pot

install:
	for l in $(LANGS); do \
		install -d $(LOCALEDIR)/$$l/LC_MESSAGES; \
		install -m 644 $$l.mo $(LOCALEDIR)/$$l/LC_MESSAGES/$(PGOAL).mo; \
	done

clean:
	@rm -rf *.mo *.pof *.pog $(POFILES:%=%t) $(PL_CFILES) $(PGOAL).pot desktopstuff.pot $(PGOAL)_tmp.pot