From 42d56667b5b37914156a63b8b072d644a790ae17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Fri, 21 Feb 2003 18:50:38 +0000
Subject: updated po file

---
 po/et.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 6341ed4f..f8c4cd11 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1005,27 +1005,27 @@ msgstr "Palun oodake, uuendan andmekandjat..."
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Download of `%s', speed:%s"
-msgstr ""
+msgstr "`%s' allalaadimine, kiirus:%s"
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"
-msgstr ""
+msgstr "`%s' allalaadimine, aega jäänud:%s, kiirus:%s"
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local file `%s' already up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Kohalik fail `%s' on juba uuendatud"
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starting download of `%s'..."
-msgstr ""
+msgstr "`%s' allalaadimine..."
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying local file `%s'..."
-msgstr ""
+msgstr "Kohaliku faili `%s' kopeerimine..."
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1