From 03b0f94a4e336f83ab1f26f18ed344619cc059c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olav Dahlum <olorin@mandriva.org>
Date: Wed, 20 May 2009 22:47:44 +0000
Subject: =?UTF-8?q?Update=20for=20Norwegian=20Bokm=C3=A5l=20translation?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 po/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 76228340..85e6daf9 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Copyright (C) %s ved Mandriva"
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:983 ../rpmdrake:592
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake is Mandriva Linux package management tool."
-msgstr "Rpmdrake er Mandriva Linuxs pakkehåndteringsverktøy."
+msgstr "Rpmdrake er pakkehåndteringsverktøyet til Mandriva Linux."
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:985 ../rpmdrake:594
 #, c-format
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Mandriva Linux"
 #, c-format
 msgid "_: Translator(s) name(s) & email(s)\n"
 msgstr ""
-"Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009\n"
+"Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009.\n"
 "Per Øyvind Karlsen <pkarlsen@mandriva.com>, 2003-2006.\n"
 "Eskild Hustvedt <zerodogg@skolelinux.no>, 2005.\n"
 "Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>, 1999-2000.\n"
-- 
cgit v1.2.1