From 252e7c0b535abc6bddc2875bc0fc8a22f4d4107d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>
Date: Sat, 12 Jan 2008 16:47:53 +0000
Subject: unfuzzy some strings by merging in translations of old strings after
 removing ending ":"

---
 po/nn.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/nn.po')

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 6b65b188..ded6c4dc 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -39,9 +39,9 @@ msgid "Here is the list of software package updates"
 msgstr "Her er oversikta over programoppdateringar"
 
 #: ../MandrivaUpdate:132
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Name"
-msgstr "Namn:"
+msgstr "Namn"
 
 #: ../MandrivaUpdate:133 ../rpmdrake:203
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1