From c20c9254bf4440652b34032319ae8943f0313d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mageia.org>
Date: Thu, 28 Apr 2011 07:25:35 +0000
Subject: unfuzzy translations after miss managed s/Mdv/Mageia/ (#455)

---
 po/hi.po | 34 +++++++++++-----------------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 23 deletions(-)

(limited to 'po/hi.po')

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ae2f5138..f7d0d16d 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-20 17:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-28 09:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-21 15:37+0530\n"
 "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma)\n"
 "Language-Team: Hindi, India\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgid "Update sources only"
 msgstr ""
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:135
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This will attempt to install all official sources corresponding to your\n"
 "distribution (%s).\n"
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:985 ../rpmdrake:625
 #, c-format
 msgid "Mageia"
-msgstr ""
+msgstr "मैनड्रैकलिनक्स"
 
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:259 ../rpmdrake.pm:627
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the Mageia website to get the mirror list.\n"
 "Please check that your network is currently running.\n"
@@ -2813,7 +2813,7 @@ msgid "Software Update"
 msgstr "सॉफ़्टवेयर अपडेट"
 
 #: ../rpmdrake.pm:121
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mageia Update"
 msgstr "मैनड्रिव लिनक्स अपडेट"
 
@@ -3018,7 +3018,7 @@ msgid "Please wait, downloading mirror addresses."
 msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, मिरर पतों को डॉउनलोड किये जा रहे है। "
 
 #: ../rpmdrake.pm:580
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mageia website."
 msgstr ""
 "कृपया प्रतीक्षा करें, मैनड्रिव सॉफ़्ट वेब स्थल से समरूप प्रणालियों के पते डॉउनलोड किये जा रहे "
@@ -3068,7 +3068,7 @@ msgstr ""
 "कृपया कुछ समय उपरान्त पुनः प्रयास करें।"
 
 #: ../rpmdrake.pm:650
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "There was an error downloading the mirror list:\n"
 "\n"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgid "I can't find any suitable mirror."
 msgstr "मै किसी अनुरूप मिरर को नहीं खोज सका ।"
 
 #: ../rpmdrake.pm:663
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "I can't find any suitable mirror.\n"
 "\n"
@@ -3271,14 +3271,14 @@ msgstr ""
 "इसे निष्क्रिय कर दिया जायेगा ।"
 
 #: ../rpmdrake.pm:947
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mageia "
 "you're running (%s).\n"
 "It will be disabled."
 msgstr ""
-"अपडेटों के लिए उपयोग में लाये जाने वाला, आपके माध्यम `%s', आपके %s के संस्करण के साथ मेल "
-"नहीं खाता है,  आप (%s) चला रहे है ।\n"
+"आपका माध्यम `%s', जिसका का उपयोग अपडेटों हेतु किया जा रहा है, मैनड्रिव लिनक्स का "
+"संस्मरण, जिसे आप चला रहे है (%s), के साथ मेल नहीं खा रहा है। \n"
 "इसे निष्क्रिय कर दिया जायेगा ।"
 
 #: ../rpmdrake.pm:978
@@ -3325,18 +3325,6 @@ msgstr "/माध्यम का अपडेट (_U)"
 msgid "Urpmi medium info"
 msgstr "माध्यम को अपडेट करें"
 
-#~ msgid "Mandriva Linux"
-#~ msgstr "मैनड्रैकलिनक्स"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your medium `%s', used for updates, does not match the version of "
-#~ "Mandriva Linux you're running (%s).\n"
-#~ "It will be disabled."
-#~ msgstr ""
-#~ "आपका माध्यम `%s', जिसका का उपयोग अपडेटों हेतु किया जा रहा है, मैनड्रिव लिनक्स का "
-#~ "संस्मरण, जिसे आप चला रहे है (%s), के साथ मेल नहीं खा रहा है। \n"
-#~ "इसे निष्क्रिय कर दिया जायेगा ।"
-
 #~ msgid "  --root                 force to run as root"
 #~ msgstr "  --root                 रूट जैसे चलाने के लिए बाध्य करना"
 
-- 
cgit v1.2.1