From 0f4de0bb77f86531d570401db39f5efd6f79a7ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rafael Garcia-Suarez <rgarciasuarez@mandriva.org>
Date: Thu, 21 Oct 2004 13:46:29 +0000
Subject: Change english strings

---
 po/eo.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'po/eo.po')

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 32a88064..eefc4664 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 # Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/eo.php3
 #
-# MESAĜOJ DE Mandrakeupdate.
+# MESAĜOJ DE %s.
 # Copyright (C) 2000, Mandrakesoft
 # D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>, 2000.
 # Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>, 2003
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgid ""
 "Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n"
 "column).\n"
 "\n"
-"Then, restart Mandrakeupdate."
+"Then, restart %s."
 msgstr ""
 "Vi konfiguris almenaŭ unu ĝisdatigo-portilon, sed ili ĉiuj estas\n"
 "estas nun elŝaltitaj. Prefere startigu la Program-portil-mastrumilon "
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr ""
 "Media Manager) por enŝalti almenaŭ unu (kontrolu ĝin en la kolumno\n"
 "Ĉu enŝaltita? (Enabled?).\n"
 "\n"
-"Poste, restartigu Mandrak-Ĝisdatigilon (Mandrakeupdate)."
+"Poste, restartigu Mandrak-Ĝisdatigilon (%s)."
 
 #: ../rpmdrake:1140
 #, c-format
@@ -1498,13 +1498,13 @@ msgid ""
 "launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n"
 "updates' medium.\n"
 "\n"
-"Then, restart Mandrakeupdate."
+"Then, restart %s."
 msgstr ""
 "Vi povas ankaŭ elekti vian deziratan spegulon mane: por tio,\n"
 "startigu la Program-portilan agordilon (Software Media Manager), kaj poste\n"
 "aldonu portilon por Sekurec-ĝisdatigoj (Security updates).\n"
 "\n"
-"Poste, restartigu MandrakĜisdatigo-n (Mandrakeupdate)."
+"Poste, restartigu MandrakĜisdatigo-n (%s)."
 
 #: ../rpmdrake:1170
 #, c-format
@@ -1747,12 +1747,12 @@ msgstr ""
 #: ../rpmdrake:1588
 #, c-format
 msgid ""
-"Welcome to Mandrakeupdate!\n"
+"Welcome to %s!\n"
 "\n"
 "This tool will help you choose the updates you want to install on your\n"
 "computer."
 msgstr ""
-"Bonvenon ĉe la MandrakĜisdatigo (Mandrakeupdate)!\n"
+"Bonvenon ĉe la MandrakĜisdatigo (%s)!\n"
 "\n"
 "Tiu ĉi ilo helpos vin elekti la ĝisdatigojn kiujn vi deziras instali en\n"
 "vian komputilon."
@@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr "Nekonata erarkodo %d\n"
 
 #: data/mandrakeupdate.desktop.in.h:1
 msgid "Mandrakelinux Update"
-msgstr "Mandrakelinux-Ĝisdatigo (Mandrakeupdate)"
+msgstr "Mandrakelinux-Ĝisdatigo (%s)"
 
 #: data/rpmdrake.desktop.in.h:1
 msgid "Install Software"
-- 
cgit v1.2.1