From bdd6e8b346c7fda875fb9af6c09ea53f1bfe8778 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>
Date: Tue, 19 Feb 2008 13:33:28 +0000
Subject: be more polite

---
 po/br.po | 6 ++----
 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/br.po')

diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 7dab4568..40c288e2 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-13 14:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-19 12:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-19 12:27+0100\n"
 "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <ofisk.bzh@wanadoo.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -395,9 +395,7 @@ msgstr "Dibarzhoù hollek ar proksi"
 msgid ""
 "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: "
 "<proxyhost[:port]>):"
-msgstr ""
-"Ma 'teus ezhomm ur proksi, roit anv an ostiz hag ur porzh diret (da skouer: "
-"<ostizproksi[:porzh]>) :"
+msgstr "Ma 'peus ezhomm ur proksi, roit anv an ostiz hag ur porzh diret (da skouer: <ostizproksi[:porzh]>) :"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:528
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1