From afea9f23bd47b71e45bc0b1ee689be5c6230ff87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com>
Date: Wed, 18 Jun 2003 17:08:29 +0000
Subject: merge

---
 po/bg.po | 53 ++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 27 deletions(-)

(limited to 'po/bg.po')

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 00039ad1..a387fd77 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-13 21:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-06-18 19:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-04-30 18:07+0300\n"
 "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
@@ -575,6 +575,21 @@ msgstr "
 msgid "Unable to create medium."
 msgstr "Невъзможност за създаване на източник."
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Is it ok to continue?"
+msgstr ""
+"Този файл не е валиден:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Искате ли да продължите въпреки това (пропускайки този пакет)?"
+
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -801,6 +816,16 @@ msgstr "
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Пакетът не може да бъде инсталиран"
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Съжалявам, следните пакети не могат да бъдат избрани:\n"
+"\n"
+
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finland"
@@ -976,18 +1001,6 @@ msgstr "
 msgid "Removable device"
 msgstr "Преместваемо устройство"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"(waiting for urpmi subroutine for explanation)\n"
-"\n"
-"Is it ok to continue?"
-msgstr ""
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop/Icewm"
@@ -1204,20 +1217,6 @@ msgstr "
 msgid "%s KB"
 msgstr "%.1f KB"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Reasons follow:\n"
-"\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Съжалявам, следните пакети не могат да бъдат избрани:\n"
-"\n"
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Sciences/Chemistry"
-- 
cgit v1.2.1