53 files changed, 167 insertions, 167 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 9578a5db..6f71c03c 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faks"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 854da233..42e264cf 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -768,9 +768,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "ያስችላል"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "አሻሽል"
+msgstr "አሻሻዎች"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "ፋክስ"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "ፊዚክስ"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
 #, c-format
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "ደህንነት"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ff0b8440..c757945d 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1785,9 +1785,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "فيزياء"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "التحديثات الأمنية"
+msgstr "الأمان"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index b6cd3330..4bf114ce 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -1797,9 +1797,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Anovamientos de seguridá"
+msgstr "Seguridá"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 01f2434f..5375ca9d 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -792,9 +792,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Fəal"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "Yenilə"
+msgstr "Yeniləmələr"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faks"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1783,9 +1783,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Təhlükəsizlik yeniləmələri"
+msgstr "Təhlükəsizlik"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 618f291b..97aa6d67 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
 msgstr "Бясьпека"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 63656d38..0384c342 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1801,9 +1801,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Обновявания, свързани със сигурността"
+msgstr "Сигурност"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 49408d46..9cc987a4 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "সক্রিয়"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
 msgstr "আপডেট"
 
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1802,9 +1802,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "পদার্থবিদ্যা"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "নিরাপত্তা সংক্রান্ত আপডেট"
+msgstr "নিরাপত্তা"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 1700875c..e971b663 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -656,9 +656,9 @@ msgid "/_Update"
 msgstr "Update"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<control>U"
-msgstr "<control>Q"
+msgstr "<control>U"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964
 #, c-format
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faks"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1783,9 +1783,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Sigurnosna unaprjeđenja"
+msgstr "Sigurnost"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index a5afc3e7..0e5c9119 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1799,9 +1799,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fyzika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Bezpečnostní aktualizace"
+msgstr "Bezpečnost"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 1f27f05d..25b738fd 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -1794,9 +1794,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Ffiseg"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Diweddariadau diogelwch"
+msgstr "Diogelwch"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 24a7e1e7..ea43baa2 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1802,9 +1802,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fysik"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Sikkerhedsopdateringer"
+msgstr "Sikkerhed"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 779aa81a..60d5f3fe 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -1805,9 +1805,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fiziko"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Sekurecaj ĝisdatigoj"
+msgstr "Sekureco"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 5b6f681c..c24f3313 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1800,9 +1800,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fisika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Segurtasunaren eguneratzeak"
+msgstr "Segurtasuna"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index f49bd576..bf4326a1 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -786,9 +786,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "به‌کارافتاده؟"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "بروزسازی"
+msgstr "بروزسازی‌ها"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "دورنگار"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1777,9 +1777,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "فیزیک"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "بروزسازی‌های امنیتی"
+msgstr "امنیت"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 209dfcc5..75a33143 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1805,9 +1805,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fysiikka"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Tietoturvapäivitykset"
+msgstr "Tietoturva"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 51762381..3e1f2c9a 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -788,9 +788,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Abilitade"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "Atualize"
+msgstr "Atualizazions"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1782,9 +1782,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fisiche"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Atualizazions pe sigurece"
+msgstr "Sigurece"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index eb9d5fc0..3ac78700 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -783,9 +783,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Cumasaithe"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "Nuashonraigh"
+msgstr "Leasuithe"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Facs"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index c63677fc..67a97131 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1803,9 +1803,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Actualizacións de seguridade"
+msgstr "Seguridade"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3cd38201..fec788ed 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1793,9 +1793,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "פיזיקה"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "עדכוני אבטחה"
+msgstr "אבטחה"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ed53c6b9..631568e3 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "फ़ैक्स"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1783,9 +1783,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "भौतिक-विज्ञान"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "सुरक्षा अपडेटस"
+msgstr "सुरक्षा"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 34334fc6..6a1ec14c 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -781,9 +781,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Aktivirano"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "Nadogradi"
+msgstr "Nadogradnje"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1772,9 +1772,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Prikaži sigurnosne nadogradnje"
+msgstr "Sigurnost"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4e6097cc..a74ae613 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1809,9 +1809,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Biztonsági frissítések"
+msgstr "Biztonság"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 1e0b1131..59084472 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1790,9 +1790,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Eðlisfræði"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Öryggisuppfærslur"
+msgstr "Öryggi"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ade54736..a27eed39 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1801,9 +1801,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "物理学"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "セキュリティアップデート"
+msgstr "セキュリティ"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index a2d8aa65..c9ef337a 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "გასვლა"
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:62
 #, c-format
 msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
+msgstr "CD-ROM"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:63
 #, c-format
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "ფაქსი"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "ფიზიკა"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
 #, c-format
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "უსაფრთხოება"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
@@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr ""
 #: ../data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Software Media Manager"
-msgstr "პროგრამათა მენეჯმენტი"
+msgstr "მედია მენეჯერი"
 
 #: ../mime/gurpmi.addmedia.desktop.in.h:1
 msgid "Add urpmi media"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c6798249..3e3dbd55 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "팩스"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1774,9 +1774,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "물리학"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "보안 업데이트"
+msgstr "보안"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index d70c898b..c4d6ba8b 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Derkeve"
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:62
 #, c-format
 msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
+msgstr "CD-ROM"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:63
 #, c-format
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "Fizîk"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
 #, c-format
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Ewlekarî"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index d0eb11a3..55c7e052 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1802,9 +1802,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Коопсуздук боюнча жаңылоо"
+msgstr "Коопсуздук"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 9e8c116c..996f820c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -784,9 +784,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Įjungtas"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "Atnaujinti"
+msgstr "Atnaujinimai"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faksas"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index d0843291..38bff66a 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -1751,9 +1751,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Drūšeibys atjaunynuojumi"
+msgstr "Drūšeiba"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 3e040416..bae5f0e9 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fakss"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1771,9 +1771,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Drošības atjauninājumi"
+msgstr "Drošība"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 76fed56d..a1cabf12 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -659,9 +659,9 @@ msgid "/_Update"
 msgstr "Ажурирај"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<control>U"
-msgstr "<control>Q"
+msgstr "<control>U"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964
 #, c-format
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1784,9 +1784,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Сигурностни ажурирања"
+msgstr "Сигурност"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 6742c0c7..51652fd9 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
 #, c-format
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Нууцлал"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index d11b79f8..a72bd6c6 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -1741,9 +1741,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Kemaskini sekuriti"
+msgstr "Keselamatan"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index ecdc3f06..a48c8528 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -787,9 +787,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Mixgħul"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "Aġġorna"
+msgstr "Aġġornamenti"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faks"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1780,9 +1780,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fiżika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Aġġornamenti ta' sigurtà"
+msgstr "Sigurtà"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index f79fa25d..d34a3248 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1810,9 +1810,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fysikk"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Sikkerhetsoppdateringer"
+msgstr "Sikkerhet"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index f3e43e20..bc28be0e 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faks"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1792,9 +1792,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fysikk"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Tryggleiksoppdateringar"
+msgstr "Tryggleik"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index 7a1b6e0a..c979535f 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -786,9 +786,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "ਯੋਗ"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "ਨਵੀਨੀਕਰਨ"
+msgstr "ਨਵਿਨੀਕਰਨ"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "ਫੈਕਸ"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1779,9 +1779,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਵੀਨੀਕਰਨ"
+msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 862b7126..ce74d5a3 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1801,9 +1801,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Actualizações de segurança"
+msgstr "Segurança"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index dec4d943..0c6268bb 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1782,9 +1782,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fìsiga"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Ajorronus de siguresa"
+msgstr "Siguresa"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 001e1f3f..0436832e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1778,9 +1778,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fyzika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Bezpečnostné aktualizácie"
+msgstr "Bezpečnosť"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 3f60c04a..c837d2a3 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1779,9 +1779,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizikët"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Azhurnimet e sigurisë"
+msgstr "Siguria"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 352cb6d7..abea76c9 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -90,9 +90,9 @@ msgid "CD-ROM"
 msgstr "CD-ROM"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:63
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "Сервер, Web/FTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:64 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:74
 #, fuzzy, c-format
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1787,9 +1787,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Сигурносне надоградње"
+msgstr "Сигурност"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 37ee07b4..8df8c163 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -90,9 +90,9 @@ msgid "CD-ROM"
 msgstr "CD-ROM"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:63
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FTP"
-msgstr "Server, Web/FTP"
+msgstr "FTP"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:64 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:74
 #, fuzzy, c-format
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faks"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1787,9 +1787,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Sigurnosne nadogradnje"
+msgstr "Sigurnost"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 1a3250d8..c72cc346 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -784,9 +784,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "ெசயல்படுத்தப்பட்டுள்ளதா"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "புதுப்பிக்கவும்"
+msgstr "புதுப்பித்தல்கள்"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "ஃபேக்ஸ்"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1773,9 +1773,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "இயற்பியல்"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "பாதுகாப்பு புதுப்பித்தல்"
+msgstr "பாதுகாப்பு"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 5b102390..4c40d5d4 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -792,7 +792,7 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Даргирифта"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
 msgstr "Нав кардан"
 
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1785,9 +1785,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Навигариҳои бехатарӣ"
+msgstr "Бехатарӣ"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 34dbba84..f92c94ae 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "โทรสาร"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1758,9 +1758,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "ฟิสิกซ์"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "อัพเดทระบบรักษาความปลอดภัย"
+msgstr "ความปลอดภัย"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 8de78c4f..09134659 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -789,9 +789,9 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Gumagana"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr "I-update"
+msgstr "Mga update"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1052
 #, c-format
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1786,9 +1786,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Physics"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Mga update pangseguridad"
+msgstr "Seguridad"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index c9461ba4..fb55b34c 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -1768,9 +1768,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Xavfsizlikka oid yangilanishlar"
+msgstr "Xavfsizlik"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 3767c99e..d2d04915 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -1766,9 +1766,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Хавфсизликка оид янгиланишлар"
+msgstr "Хавфсизлик"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index a926b826..b1876217 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -784,7 +784,7 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Bật chạy"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1048
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updates"
 msgstr "Cập nhật"
 
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1778,9 +1778,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Vật lý"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Cập nhật bảo mật"
+msgstr "Bảo mật"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 3af9de5e..6d84f617 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -663,7 +663,7 @@ msgid "/_Update"
 msgstr "Mete a djoû"
 
 #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<control>U"
 msgstr "<control>Q"
 
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Facs"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:46
 #, c-format
@@ -1787,9 +1787,9 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizike"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Metaedjes a djoû di såvrité"
+msgstr "Såvrité"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:144
 #, c-format