diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 70 |
1 files changed, 56 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index dd79d286..48784c30 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-08 18:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-13 05:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-25 18:39+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Language-Team: Mandrake i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -150,6 +150,11 @@ msgstr "如何手工选择您的镜像" msgid "Publishing" msgstr "出版" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Remove key" +msgstr "卸载" + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Package installation..." @@ -255,6 +260,11 @@ msgstr "" "\n" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Add a key..." +msgstr "添加..." + +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "Configure parallel urpmi (distributed execution of urpmi)" msgstr "配置并行 urpmi(urpmi 的分布式执行)" @@ -905,13 +915,13 @@ msgstr "更多信息" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Computer books" -msgstr "计算机图书" +msgid "Search" +msgstr "搜索" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Search" -msgstr "搜索" +msgid "Computer books" +msgstr "计算机图书" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format @@ -1023,13 +1033,13 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Please wait, listing packages..." -msgstr "正在列出软件包,请稍候..." +msgid "Find:" +msgstr "查找:" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Find:" -msgstr "查找:" +msgid "Please wait, listing packages..." +msgstr "正在列出软件包,请稍候..." #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1265,6 +1275,11 @@ msgstr "在介质限制中选择介质进行添加:" msgid "Addable" msgstr "可添加" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, c-format +msgid "Keys" +msgstr "" + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Please choose" @@ -1275,6 +1290,13 @@ msgstr "请选择" msgid "Databases" msgstr "数据库" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, c-format +msgid "" +"Are you sure you want to remove the key %s from medium %s?\n" +"(name of the key: %s)" +msgstr "" + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Name: " @@ -1330,6 +1352,16 @@ msgstr "Perl" msgid "Normal updates" msgstr "正常更新" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, c-format +msgid "Manage keys..." +msgstr "" + +#: ../rpmdrake:1 +#, c-format +msgid "Maximum information" +msgstr "最多信息" + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Selected" @@ -1342,11 +1374,6 @@ msgstr "计算机科学" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Maximum information" -msgstr "最多信息" - -#: ../rpmdrake:1 -#, c-format msgid "Fonts" msgstr "字体" @@ -1572,6 +1599,11 @@ msgstr "否" msgid "Media limit" msgstr "介质限制" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "no name found" +msgstr "无法找到函数\n" + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Install" @@ -1677,6 +1709,11 @@ msgstr "" "报告的错误:\n" "%s" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, c-format +msgid "Manage keys for digital signatures of packages" +msgstr "" + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Currently installed version: " @@ -1835,6 +1872,11 @@ msgstr "" "本工具将帮助您为您的电脑中安装更新的软件包。" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Remove a key" +msgstr "删除软件" + +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "User:" msgstr "用户名:" |