1 files changed, 23 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 234376d2..834380c5 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-28 16:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-28 18:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-17 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n"
 "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -111,13 +111,13 @@ msgstr "Åk n' a nén stî tins d' l' astalaedje"
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
-msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)."
-msgstr "Tot a ddja stî astalé (est çki çoula n' divreut nén måy ariver?)."
+msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
+msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "Everything already installed."
-msgstr "Tot a ddja stî astalé."
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No package found for installation."
+msgstr "Astalaedje des pacaedjes di programes"
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
@@ -197,12 +197,21 @@ msgid "Change medium"
 msgstr "Candjî di sopoirt"
 
 #: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "Unable to get source packages, sorry."
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Dji n' a nén savou prinde les pacaedjes sourdants, dji rgrete."
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Error(s) reported:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake:1
+#, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Dji n' a nén savou prinde les pacaedjes sourdants."
 
@@ -1288,6 +1297,12 @@ msgstr "Oister des programes"
 msgid "Software Sources Manager"
 msgstr "Manaedjeu des sourdants d' astalaedje"
 
+#~ msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)."
+#~ msgstr "Tot a ddja stî astalé (est çki çoula n' divreut nén måy ariver?)."
+
+#~ msgid "Everything already installed."
+#~ msgstr "Tot a ddja stî astalé."
+
 #~ msgid "-adobe-times-bold-r-normal--25-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 #~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--25-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"