diff options
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 31 |
1 files changed, 23 insertions, 8 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-02-28 16:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-28 18:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-28 05:03+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -109,13 +109,13 @@ msgstr "Có trục trặc trong khi cài đặt" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)." -msgstr "Mọi thứ đã được cài đặt rồi " +msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry." +msgstr "" #: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "Everything already installed." -msgstr "Mọi thứ đã được cài đặt." +#, fuzzy, c-format +msgid "No package found for installation." +msgstr "Cài Đặt Các Gói Phần Mềm" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -194,12 +194,21 @@ msgid "Change medium" msgstr "Thay phương tiện" #: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "Unable to get source packages, sorry." +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to get source packages, sorry. %s" msgstr "Xin lỗi, không thể lấy các gói nguồn." #: ../rpmdrake:1 #, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Error(s) reported:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: ../rpmdrake:1 +#, c-format msgid "Unable to get source packages." msgstr "Không thể lấy các gói nguồn." @@ -1275,6 +1284,12 @@ msgstr "Gỡ Bỏ Phần Mềm" msgid "Software Sources Manager" msgstr "Chương Trình Quản Lý Nguồn Phần Mềm" +#~ msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)." +#~ msgstr "Mọi thứ đã được cài đặt rồi " + +#~ msgid "Everything already installed." +#~ msgstr "Mọi thứ đã được cài đặt." + #~ msgid "Local file `%s' already up to date" #~ msgstr "Tập tin cục bộ `%s' đã là mới nhất rồi" |